Irene Ekelund

Det var länge sedan och det var skönt att komma tillbaka på riktigt för en gångs skull. (30 Aug 2019, efter att ha vunnit 100 meter på 11,51 sekunder under SM.) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) länge sedan (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) skönt (=bekvämt, härligt) att komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) gångs skull.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes lite som det, jag var tveksam. Det var skönt att få med sig det, för en gångs skull. Det känns lite som offside...så lite flyt för en gångs skull. (17 Oct 2015, efter målet, när han fick se tv-bilderna)

Skönt med lite flyt för en gångs skull. (17 Oct 2015, efter målet, när han fick se tv-bilderna)

Skönt att se att de snart är tillbaka i riktigt, riktigt gammal god fin form. Det var ju inte glasklart att han skulle komma tillbaka inom den här tiden. (29 May 2021, efter Fredricson hoppning i lagtävlingen under Global Champions League i St Tropez, Frankrike.)

Det ska bli så skönt och häftigt att nästan alla för en gångs skull kommer att hålla på oss. Det får man inte vara med om så ofta. (4 Dec 2016, 13 december 2022 i kvällens EM-premiären mot Spanien i handboll)

Det är väldigt skönt skulle jag säga. Jag har inte haft känslan att jag tränar för något riktigt, utan det har varit att man tränat för sig själv och lagets skull. Så på det sättet är det skönt för man får mer motivation att komma i form och göra alla små detaljer. (6 May 2020, i en intervju med SVT Sport när Bundesliga återupptas och Beijmo kommer att börja spela igen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!