Shelly-Ann Fraser-Pryce

Det känns häftigt och jag känner mig hedrad att få ta emot den här orden. Det betyder mycket för många unga flickor, speciellt från min region. Jag känner en förväntan inför dem och att kunna få ge dem hopp och drömmar så att de kan utföra stora saker med Jamaica som bas. (18 Oct 2022, under en webbsändning med Jamaica Observer efter att ha mottagit Jamaica-orden.) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns häftigt (=hetsig, raskt, tuff, våldsamt, grymt, coolt, tufft) och (=et, samt) jag känner mig hedrad att få (=lite, ringa, erhålla) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot den här orden. Det betyder mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) unga flickor, speciellt (=särskilt) från (=av) min (=uttryck) region. (=trakt, område, zon, distrikt) Jag känner en (=någon) förväntan (=förväntning) inför (=före) dem (=dom) och (=et, samt) att kunna (=veta) få (=lite, ringa, erhålla) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) dem (=dom) hopp (=språng, förhoppning, skutt) och (=et, samt) drömmar (=fantasier) så (=odla, plantera) att de (=dom) kan (=har kunskap i) utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) stora saker (=grej, föremål) med (=tillsammans) Jamaica som (=såsom) bas. (=grund)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag ser fram emot att fortsätta att göra mitt allra bästa och att utvecklas som idrottare och att sätta Jamaica på kartan. Jag känner mig hedrad att kunna utföra det arbetet. Det här gör att jag som idrottare känner mig uppskattad. Vi är ett litet land med små möjligheter men kan ändå lyckas. Vi betalas inte av regeringen men de bryr sig och det här är ett bevis på det. (18 Oct 2022, under en webbsändning med Jamaica Observer efter att ha mottagit Jamaica-orden.)

Tack så mycket. Det känns väldigt stort att få ta emot det här priset. Jag känner mig oerhört hedrad över att få vara en av Svensk fotbolls stora. (12 Nov 2018, i tacktalet vid Diamantbollens utdelning)

För det enorma stöd från alla möjliga håll jag först på slutet insett omfattningen av känner jag en sån tacksamhet. Känner mig hedrad och lyckligt lottad att så många bryr sig. (4 May 2019, instagram)

Det känns väldigt rätt eftersom det händer så otroligt mycket här. Hur känner alla som bott här länge inför samhällsomvandlingen? Och hur ska vi ta emot inspel från alla nya som flyttat hit? Hur vi ska få inspel från alla dem känns otroligt viktigt. (3 Feb 2025, i samband med att Philip Bärring utsågs till den nya tjänsten som demokratiutvecklare i Skellefteå kommun.)

Jag är överlycklig och känner mig mycket hedrad över att få ta emot ett så prestigefullt pris och ser fram emot att få fira online med kollegor, familj och vänner. (7 Oct 2020, pressutskick från Umeå universitet när det stod klart att hon fick Nobelpriset i kemi 2020)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 88 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!