Maren Lundby

Det är väldigt tungt. Jag tror att det är ett bra val, och jag gör det för att ta hand om mig själv, inte för att ta några genvägar. (7 Oct 2021, maren Lundby berättar för NRK att hon står över kommande säsong) Backhoppning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tungt. (=svår, mödosamt, mödosam) Jag tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) val, (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) och (=et, samt) jag gör (=utför) det för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) mig själv, (=ensam, allena, personligen) inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) några genvägar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Här gäller det att göra sig själv som näringsidkare till svår måltavla. Att inte befatta sig med svart arbetskraft, inte ta genvägar, ha tydliga kontrakt med både kunder och leverantörer så att det inte är några tveksamheter. (11 Dec 2017, när han ger tips till näringsidkare om hur man undviker att bli utsatt för utpressning.)

Hans statistik talar för sig själv. Kobe var i en liga för sig, han tog aldrig några genvägar när det kom till basketen och gav allting till idrotten. Nu är du i Hall of Fame och en sann mästare. (16 May 2021, under ceremoni när Kobe Bryant valdes in i Basketball Hall of Fame.)

Jag tror att det gör stor skillnad. En del är attitydförändringar på våra byggarbetsplatser. Det har ju varit väldigt hård attityd på vissa delar. Det är ett väldigt tungt arbete och det är framförallt väldigt få kvinnor som finns här. Jag tror att man kommer känna sig mer välkommen. (15 Aug 2014, efter att Byggnads beslutat att införa ordet ”hen” i sina stadgar.)

Jag tror att det är tungt i alla kvinnoyrken där man tar hand om folk. (8 May 2016, under en dag på äldreboendet Mobacka i Östersund)

Kappvändningen att räcka ut en hand till SD har gjort väljarna osäkra. Många uppfattar inte att Anna Kinberg Batra själv tror på vad hon säger, vet hon själv vad hon vill med Modereaterna eller handlar det om att hon vill ha regeringsmakten? (31 May 2017, när hon diskuterade Moderaternas politik och väljarnas uppfattning.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!