Emilia Nilsson Garip

Jag slog bara i lite. Fick lite skrapsår och ont i fötterna, men det är det. Jag ska kunna hoppa snart igen. (21 Jun 2024, efter att ha blivit undersökt på sjukhuset i Belgrad efter olyckan under sim-EM, och hon berättar om sin skada.) Simhopp

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag slog bara (=enda, enbart, endast) i lite. (=få) Fick lite (=få) skrapsår och (=et, samt) ont i fötterna, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) det. Jag ska (=skall) kunna (=veta) hoppa (=skutt, skutta) snart (=om en stund, därnäst, strax) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vad fasen, det är bara en liten krigsskråma... Det är bara lite lite blod och jag kommer inte dö av det, liksom. Jag slog i huvudet lite, så jag får se hur jag mår i morgon. Men jag förtjänar bara att må lite dåligt. (6 Feb 2021, efter att ha fallit i kvartsfinalen i Ulricehamns sprint)

Han tyckte väl lite synd om mig, att jag hade en nolla i målkolumnen. Han ville väl hjälpa till lite. Jag fick den mitt på bladet, höll igen lite och sedan var det bara tom bur. (18 Jan 2020, i periodvilan)

Jag kände mig lite spänd, kände att jag inte svingade ut klubban riktigt. Det var en lite tråkig start men som tur var slog jag bra andra slag och sen fick jag par. Det kändes ju skönt att kunna bocka av det. (25 Feb 2021, efter första rundan, när hon pratade med SVT.)

Det var lite varmare i dag och jag fick lite mer fart i grejerna. Men jag slog driven och spoonen schysst och fick till bra flykter med bollen. (19 Jul 2025, intervju efter tredje varvet i The Open)

Det var lite svårt att ställa om mentalt från igår med allt som hände, men jag fick lite sömn, en dusch och sen var det bara på det igen. (19 Sep 2019, efter segern mot Tyskland första dagen i para-EM i Helsingborg.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 145 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!