Alberto Contador

Jag gör det med glädje, utan att vara ledsen. Det är ett genomtänkt beslut, och jag tror inte det finns ett bättre farväl än i loppet i mitt land. (7 Aug 2017, nyhetsartikel om avslutande av karriären) Cykel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gör (=utför) det med (=tillsammans) glädje, (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) utan att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ledsen. (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) Det är (=befinner sig, vara) ett genomtänkt beslut, (=avgörande, fastställande) och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) det finns ett bättre farväl (=adjö, hej då) än i loppet i mitt (=kärna) land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag blir ju lite frågande, är det här ett genomtänkt beslut? Ok, det borde det ju vara eftersom det är ett stort beslut, men om det är genomtänkt varför har man då värvat in spelare? Jag vet inte riktigt var seriositetsnivån ligger i det hela. Det känns smått amatörsmässigt. (29 Dec 2020, 2024-01-01 - 2024-01-07)

Jag blev självklart väldigt ledsen. Både ledsen och arg. Det var svårt att se min tränare så pass sårad som hon var. Jag tror på det hon säger. Hon har alltid varit väldigt ärlig, sagt det hon tycker men inte på ett kritiskt eller hotfullt sätt, utan beskrivit vad man ska bli bättre på. (3 May 2020, intervju med SVT Sport)

Jag tror att det är skönt läge för henne. Hon har naturligtvis längtat efter att få vara med och det är en stor glädje. Jag tror att hon själv kan sänka förväntningarna och ingen annan har rätt att ha förväntningar på henne heller. Jag tror det är ett bra läge. Ingen press, utan mer bara glädje. (31 Jan 2020, i intervju om Frida Karlssons comeback till världscupen)

Jag tror att det kommer att bli känslosamt sedan får vi se om det blir enbart glädje eller om det kommer tårar. Jag vet inte men jag är nöjd med mitt beslut och ska bara njuta. (8 Apr 2022, när hon meddelade om sitt beslut att avsluta karriären efter loppet i morgon)

Jag tror absolut att det finns en fara i det. I sådana här lägen tror jag man ska försöka samla sig och visa enighet, även om det finns diskussionspunkter där det finns osäkerhet. Det handlar egentligen inte om att någon vet bättre än någon annan, utan om att det finns många osäkra faktorer i det här. (20 Mar 2020, i Morgonstudion)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!