Chris Froome

Även om detta är en motgång, och en stor sådan, så fokuserar jag på att blicka framåt. Jag har en lång återhämtningsväg framför mig men den återhämtningen startar nu och jag är helt fokuserad på att återvända på topp. (6 Jul 2019, dagarna efter kraschen, på Twitter) Cykel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) motgång, (=strul, bakslag) och (=et, samt) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) sådan, så (=odla, plantera) fokuserar jag på (=ettrig, kungen, villig) att blicka framåt. (=forward, vidare) Jag har en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) återhämtningsväg framför mig men (=ändock, skada) den återhämtningen startar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fokuserad på (=ettrig, kungen, villig) att återvända (=återkomst, återkomma) på (=ettrig, kungen, villig) topp. (=spets)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Även om vi har en betydligt sämre liga i Finland så kan de som är på topp där ändå driva det hela på ett helt annat sätt. Sverige kommer kanske ha en lite bättre framtid på grund av hur stor skillnad det är på serierna. Men vi går också mycket framåt av att spela här. (7 Feb 2023, intervju med SVT Sport om finsk dominans i SDHL.)

Det är jättesvårt att säga hur lång tid återhämtningen kommer att ta för Michaela, det kan gå ganska fort eller så kan det ta längre tid. Jag kan inte bedöma hur lång tid en sådan smäll sitter i kroppen. (24 Jun 2021, efter trafikolyckan.)

Jag tror mycket på den process vi har startat med en röd tråd ner i vårt ligalandslag och våra ungdomslandslag. För mig ger det stor mening att dels vara och prestera i nuet men även blicka framåt. (30 Mar 2023, i samband med att Tomas Axnér förlängde sitt avtal som förbundskapten för det svenska damhandbollslandslaget tills sommaren 2026.)

Jag tycker ändå att vi har landat ganska väl efter det och försöker blicka framåt, även om det är svårt. Men det är Champions League som gäller nu svårt att blicka tillbaka. (15 Nov 2023, efter förlusten av SM-guldet på målskillnad mot Hammarby, trots en sexpoängsledning under sommaren.)

Det som skiljer de angreppen från detta är att de tidigare angreppen var väldigt begränsade. Det här saknar helt motstycke, inte någon gång under kriget har en sådan stor attack genomförts, detta är helt unikt. (22 Aug 2013, i nyhetsartikeln där han pratar om kemiska vapenattacken i Syrien.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 146 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!