Rasmus Lindgren

Jag tyckte inte Malmö var speciellt bra, men vi kommer inte upp i standard för att vinna mot Malmö på bortaplan. (20 May 2018, efter matchen mot Malmö) BK Häcken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tyckte inte (=ej, icke) Malmö var (=varje, varenda, vart) speciellt (=särskilt) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) vi kommer inte (=ej, icke) upp (=opp) i standard (=norm, vanlig) för (=ty, förut, stäv) att vinna (=seger, besegra, segra) mot (=till) Malmö på (=ettrig, kungen, villig) bortaplan.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Debatten här i Skåne har handlat mycket om nyheter från Malmö. Bor man utanför Malmö i Skåne så hör man fler dåliga nyheter om Malmö än vad man gör i övriga landet. Det ger en otrygghetskänsla. Men det här resultatet gäller inte de som bor i Malmö, det känns inte så påtagligt här. (10 Sep 2018, i en intervju efter kommunfullmäktigevalet 2018.)

Efter vinsten mot AIK lutar det åt att Blåvitt vinner. Tack vare hemmaplan och att Kalmar inte har något att spela för. Norrköping har ju Malmö på bortaplan, ett Malmö som har en Europaplats att spela för och som är ett bättre lag än vad tabellen visar. (31 Oct 2015, innan fotbollsallsvenskan avgörs)

Malmö har ett lätt program, även om man har Norrköping på bortaplan. Allting talar för att Malmö tar det, måste jag säga. (5 Oct 2016, efter IFK Norrköpings storförlust mot AIK)

Malmö är bättre än oss idag. Vi kommer inte upp i rätt nivå. All heder åt Malmö. (2 Nov 2017, efter matchen där Malmö vann med 3-1 mot Mora)

Skånederby och något av lagen kommer bryta en negativ trend. Rögle har förlorat sex raka matcher, plus att dom förlorat mötena med Malmö tidigare. Malmö har åtta raka förluster på bortaplan. Något trendbrott kommer det att bli. (19 Jan 2017, när Jonas Andersson listar de hetaste matcherna)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 111 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!