Christoffer Lund

Försäljningen rullar på bra, och det är en fantastisk siffra. Nu får vi hoppas att de faktiskt kommer också. (16 Jun 2022, i en intervju med SVT Sport om biljettförsäljningen för EM-genrep.) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Försäljningen rullar på (=ettrig, kungen, villig) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) siffra. (=nummer) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får vi hoppas att de (=dom) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) kommer också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en väl optimistisk syn på försäljningen. Man hade hoppas sälja 200.000 bilar 2015, men förra året sjönk försäljningen vilket gjorde att den högsta ledningen i Kina sades upp. Nu går försäljningen uppåt, men det är fortfarande en ganska låg, bara runt 50.000 bilar om året. (5 Jun 2013, när SVT:s Jan Nylander visade upp Volvo PV:s nya fabrik i Chengdu i Kina)

Jag tycker att vi spelade fantastisk fotboll, i alla fall i första halvlek. Vi rullar ut dem, och vi får in tre mål också. Vi vet att Göteborg är ett bra lag, men vi gör det svårt för dem. (2 Oct 2016, efter Kalmar FF:s 4–2 seger mot IFK Göteborg)

Även försäljningen av avfallspåsar på rullar har ökat kraftigt. (1 May 2021, 2 maj 2021)

De är faktiskt lite överraskande små variationer totalt sett bland de skidor vi testat så här långt, men det är ändå skillnader på upp emot 25 procent mellan de hjul som rullar lättast och de som rullar tyngst. (19 Aug 2021, under testandet av rullskidorna för rullskidskytte-SM i Sollefteå på Sports Tech Research Centre vid Mittuniversitetet i Östersund)

Jag hoppas att väljarna litar på det och jag kommer naturligtvis också lägga förslag som faktiskt begränsar en del av de rättigheter som friskolorna har i dag. (18 Oct 2022, under en intervju med SVT efter att ha blivit utnämnd som ny skolminister och på frågan om väljarnas förtroende.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!