Håkan Sjöstrand

Man är otroligt besviken och man blir förbannad rent ut sagt. Någon försöker förstöra vår fina fotboll, och då måste vi agera och inte bara reagera. (18 May 2017, när han pratade med SVT Sport.) Matchfixning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) besviken (=sårad) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) blir förbannad (=förbaskad, arg) rent ut sagt. Någon (=en) försöker förstöra (=tära, vanställa, föröda, utplåna, skövla, fördärva, sabotage, förgöra, förinta, vandalisera, omintetgöra, rasera, tillintetgöra, ödelägga, sabotera, sabba, paja, kvadda) vår fina fotboll, och (=et, samt) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) vi agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) och (=et, samt) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) reagera.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Någon försöker förstöra vår fina fotboll. (18 May 2017, när han pratade med SVT Sport.)

Till slut tog de det till en ny nivå, då de visste att de inte hade något att förlora. De kan lika gärna förstöra min karriär. Det sista har inget med fotboll att göra. Det är rent ut sagt fult. Domaren har absolut inte någon kontroll över matchen. (18 Oct 2023, efter matchen mot San Marino när han beskrev den ful tacklingen och bråket.)

I dag blir jag inte bara besviken på idrottsutövarna, jag blir även riktigt förbannad på idrottsledarna som låter det ske. Jag blir förbannad på de som ska skydda ärliga idrottare och värna om idrottens regelverk, men som gör det motsatta. (2 Oct 2019, i ett debattinlägg på den norska sajten Idrettspolitikk)

Jag blir rent ut sagt förbannad när jag hör sånt snack, att vi inte är svenskar. (16 Jun 2018, efter Björn Söders uttalande om judar och samer.)

Det här är helt oacceptabelt, det får absolut inte gå till på det här sättet. Jag blir rent ut sagt riktigt förbannad när jag ser det här. (10 Nov 2016, när Fredrik Nilsson såg filmen av Postnords medarbetare som kastade paket i postbilen vid Orminge centrum.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!