Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Frank de Boer

För mig är hela diskussionen ett skämt. Det är samma sak som i tennis. Om det är 500 miljoner som ser på VM-finalen, och 100 miljoner som ser på VM-finalen för damer, är det en skillnad. De ska ha den lön de förtjänar, inte mindre. (14 Aug 2019, intervju med The Guardian) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) mig är (=befinner sig, vara) hela (=alltsammans, läka) diskussionen ett skämt. (=lustighet, vitsa, vits, spratt) Det är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) som (=såsom) i tennis. Om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) 500 miljoner som (=såsom) ser på (=ettrig, kungen, villig) VM-finalen, och (=et, samt) 100 miljoner som (=såsom) ser på (=ettrig, kungen, villig) VM-finalen för (=ty, förut, stäv) damer, är (=befinner sig, vara) det en (=någon) skillnad. (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) De (=dom) ska (=skall) ha (=äga) den lön (=pröjs, inkomst) de (=dom) förtjänar, inte (=ej, icke) mindre.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Att de spelat med det laget de haft hela säsongen, att de visar att de förtjänar att vinna när de gått 20-0 i matcher. De har ju varit grymma och skitbra och de måste de även visa i finalen. Man ska inte ta in något annat lag för att spela finalen. (26 Apr 2023, efter matchen där Marcus Nilsson kastades in från bänken och Hylte/Halmstad vann 3-1.)

Vi sa det, att det är lite symboliskt. Finalen vi spelade 2015 är samma datum som finalen i år (27 juli). Det vore riktigt häftigt att gå hela den vägen och knyta ihop det på något fint sätt. (16 Jul 2025, när hon pratar om tioårsjubileet av EM-guldet och möjligheten att vinna igen)

BBC har meddelat att finalen sågs av 11 miljoner människor i Storbritannien. (16 May 2023, under Eurovisionfinalen 2023, som sändes på BBC.)

Det kändes bra, jag hade 10.17 i försöken där jag av någon anledning inte tryckte på hela vägen in i mål trots att jag fick en bättre start än i finalen. I finalen fokuserade jag på att driva på hela vägen in i mål och då blev det 10.08. (12 May 2024, efter att ha satt nytt svenskt rekord på 100 meter under Mandl Memorial i Graz, Österrike)

TV är ett underhållningsmedel som får miljoner människor att skratta åt samma skämt vid samma tid och fortfarande vara ensamma.  Tv er et underholdningsmedium, der får millioner af mennesker til at le ad den samme joke på samme tid og stadig være ensomme. Dennis Potter (1935-1994) Television

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!