Daniel Nannskog

Det är det värsta man kan vara med om som spelare, att se motståndarna fira guld på ens hemmaarena. (2 Apr 2016, när de pratar om Norrköpings SM-guld i Malmö FF:s hemmaarena.) IFK Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) det värsta man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) som (=såsom) spelare, (=lirare) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) motståndarna fira (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera) guld på (=ettrig, kungen, villig) ens hemmaarena.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Att kunna säkra guldet på deras hemmaarena skulle vara det ultimata och man skulle vilja fira ett eventuellt SM-guld med fansen. Det är en match som ska bli skitkul att spela. (24 Oct 2023, SVT Sport i samband med landslagssamlingen i Göteborg inför Nations League-matcherna mot Schweiz och Italien.)

Det är tråkigt och bedrövligt. Det här är spelare som ska fira ett VM-guld och så får man det bemötandet. Det finns mycket i spanska fotbollsförbundet som måste förändras. (20 Aug 2023, kommentar om Luis Rubiales beteende under medaljceremonin efter VM-guldet.)

Det är ju tråkigt, det är de man vill slå egentligen... Men ett guld är ett guld! Nu blir det att fira. (3 Apr 2022, efter att han vann världsmästerskapet i isracing)

Nu ska vi fira i kväll och sedan ska fan någon av oss ta ett individuellt guld på söndag också. Han ska inte vara så säker den där Henrik. (13 Aug 2022, efter att Sverige vunnit VM-guldet i lag och inför den individuella hoppningen på söndag.)

Jag ska fira med mina lagkamrater och bara njuta av att vara här. Jag är så glad och jag spelar med några fantastiska spelare. (27 Apr 2022, efter att Norrköping vann SM-guldet i basket {yesterday}.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!