Elvira Öberg

Jag vet inte om de hann resa den eller om det var jag som hade tunnelseende. (22 Feb 2025, efter att ha passerat läktaren en minut efter incidenten med det rasade publikstaketet under VM-stafetten.) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) hann resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) den eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) det var (=varje, varenda, vart) jag som (=såsom) hade tunnelseende.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är med den här staven som jag inte var kompis med på SM. Jag trodde att jag skulle vara det i dag, men sedan kom vinden i de tre sista stegen så jag hann inte avbryta ansatsen. Jag hade ju fem minuter på mig så jag hade lätt hunnit stanna precis som jag gjorde på 4,62, men jag hann inte. Jag brände upp händerna på vägen och blev... arg. (6 Sep 2020, efter Finnkampen 2024 då hon inte klarade att slå svenskt rekord.)

Det var bra men jag hade önskat att det hade varit silver eller guld. Jag ramlade i semin och det är tufft att ta i kapp. Jag gjorde allt jag kunde men hann inte förbi. (3 Feb 2017, efter att ha vunnit bronsmedaljen i SM-parallellslalom)

Vi hade inte bedömt att det var sån risk som förelåg innan det skedde. Det gick väldigt snabbt, vi hann inte ut på platsen och besiktiga utan vi hann bara få rapporter om att de var höga flöden. (7 Aug 2024, efter tågolyckan utanför Hudiksvall för ett år sedan, svarar hon på kritiken mot Trafikverkets hantering av situationen.)

Den bild vi har är mer komplex än så. Vi tog fram flera föreskrifter i mars 2020 och hade allmänna råd. Det infördes väldigt många åtgärder som påverkade människors rörlighet, vi använde det det mandat vi hade. Vi hade inte mandat att säga att man inte ska resa, utan vi kunde säga att man inte bör resa. (25 Feb 2022, under en intervju om Coronakommissionens slutrapport)

När matchen var slut så hade han lite klagomål som vi kikade på. Vi visste inte riktigt om det var någon skada eller utmattning så vi hann inte göra så mycket åt det. (29 Sep 2022, efter matchen mot Slovenien under Nations League-samlingen med Sverige, i en intervju med SVT Sport.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!