Ingrid Elam

Hon är väldigt upptagen av Sydkoreas historia. Smärtan, sorgen och döden. En fantastisk författare. Ett väldigt bra Nobelpris. (10 Oct 2024, under direktsändningen av tillkännagivandet av Nobelpriset i litteratur 2024.) Nobelprisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) upptagen av (=avbruten, från, bruten) Sydkoreas historia. (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) Smärtan, sorgen och (=et, samt) döden. En (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) författare. (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) Ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Nobelpris.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Han är väldigt upptagen av Sydkoreas historia. Smärtan, sorgen och döden. Ett väldigt bra Nobelpris. (10 Oct 2024, under SVT:s Nobelsändning efter att Han Kang tilldelats Nobelpriset i litteratur 2024.)

Spontant är det en fantastisk historia, och vilket lyckoskott dokumentärfilmaren varit med om. Han har följt Odilon i tre år och man visste inte alls vart det skulle ta vägen. Det är en fantastisk resa för en väldigt fin kille och bra fotbollsspelare. (22 Mar 2020, när han kommenterar Odilon Kossounous resa i SVT-dokumentären ”Det Vackra spelet”.)

Det gick ut väldigt mycket över mitt liv och ledde till väldigt mycket ångest. Det var svårt att någonsin slappna av och jag blev väldigt upptagen av mig själv och hur jag uppfattades. (26 May 2018, nyhetsintervju, 2018)

Jag känner mig väldigt trygg i att regissera det här, framförallt för att det är en samisk historia som är skriven av en samisk författare. (4 Feb 2025, när hon talar om sin känsla av trygghet när hon regisserar en samisk historia.)

Jag tror att det blir Klas Östergren. Jag tror att akademien behöver ha en författare med strålglans, en författare som väldigt många läst. En bred författare som är intresserad all sorts litteratur, en jätteduktig dramatiker och bra översättare. (17 Dec 2013, ett citat från en artikel om den tomma stolen i Svenska Akademien där hon ger sina förslag på vem som borde väljas in.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 96 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!