Kristoffer Viita

”Hogwarts Legacy” är en förtrollad värld av magiska bestar och hemliga skatter. Ett av årets största släpp som nästan överskuggats av kontroversen kring ”Harry Potter”-författaren J.K. Rowling. (10 Feb 2023, i en recension i Kulturnyheterna om spelet "Hogwarts Legacy".) Spelrecension

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Hogwarts Legacy” är (=befinner sig, vara) en (=någon) förtrollad (=förhäxad) värld av (=avbruten, från, bruten) magiska bestar och (=et, samt) hemliga skatter. Ett av (=avbruten, från, bruten) årets största släpp som (=såsom) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) överskuggats av (=avbruten, från, bruten) kontroversen kring ”Harry Potter”-författaren J.K. Rowling.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Stephen King har bönat och bett författaren J.K Rowling att inte döda Harry Potter. Han tycker det är bättre om han blir torterad av en psykotisk clown istället. David Letterman (1947-)

”’Fantastiska vidunder och var man hittar dem’ är alltså titeln på boken i magizoologi som Harry Potter och hans vänner får läsa på Hogwarts, den skrevs på 1920-talet av en man vid namn Newt Scamander.". (16 Nov 2016, i sin recension av filmen "Fantastiska vidunder och var man hittar dem".)

Det har blivit större med åren. Förra året hade vi 6.000 som var intresserade av eventet på Facebook, i år var det 12.000. Det är nästan lite overkligt, vi hade aldrig väntat oss det. Trots att det var tio år sedan den sista boken kom upp fortsätter Harry Potter att växa som fandom. (26 Aug 2017, i intervju i samband med eventet på Uppsala centralstation)

I London är det Harry Potter som gäller, men också fotboll och shopping. (9 Aug 2019, när Lina Eklund pratar om svenska turisters resvanor för sommaren)

Dels är det ju ett av de största brotten mot våra nationalskatter. Men för mig är det också en berättelse om en värld jag inte visste existerade: äldre män, mycket medaljer, ordnar. Det är en ganska sluten värld, nästan som ett hemligt brödraskap. Men där har vi fått komma in. (29 Jan 2020, under en intervju om dokumentären Guldfeber som skildrar härvan kring Kungliga Myntkabinettet.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 102 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!