Zilla Hirsch

Jag gärna hade sett att artisten fick ett kortare fängelsestraff. (23 Oct 2019, efter hovrättens dom om Frej Larsson.) Culture

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gärna hade sett att artisten fick ett kortare fängelsestraff.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Min tolkning är att han i vart fall inte kommer dömas till ett så långt fängelsestraff som åklagaren vill få det till. Jag tror på ett kortare fängelsestraff eller ett helt frikännande. (20 Apr 2023, när hon kommenterar frisläppningen av sin 22-årige klient och tolkning av vad det innebär för utgången i målet.)

Han har varit skadad mycket så det är inte så överraskande men han är så skicklig att jag gärna hade sett honom ändå. Bara på den månad som är kvar tror jag han hade kunnat ta stora kliv. Jag hade gärna sett honom i truppen. (4 Dec 2024, under kommentaren om varför Djurgårdens supertalang Anton Frondell inte blev uttagen till JVM-truppen trots hans skicklighet och potential.)

Jag hade gärna sett att han kommit närmare. Han är ung, han är bara 20 år men det är de här åren som utvecklingen ska ske. Jag hade gärna sett att han var upp och tampades om tätplaceringar redan nu. (17 Dec 2017, när det blev känt att Sverige kommer att ha ett damlag i skidskyttestafetterna i OS)

Jag skulle gärna sett att parodin hade haft vassare kanter och att komedin hade dragit på mer. Jag skulle också gärna sett att relationen mellan huvudpersonerna hade fått mer substans. Den skiftande väninnedynamiken var märkbart mer intressant och engagerande i originalfilmen. (8 May 2025, recension av «Another Simple Favor»)

Jeg skulle gjerne sett at parodien hadde hatt kvassere kanter og at komedien hadde dratt på mer. Jeg skulle også gjerne sett at relasjonen mellom de hovedpersonene hadde fått mer substans. Den skiftende venninnedynamikken var merkbart mer interessant og engasjerende i originalfilmen. (8 May 2025, anmeldelse av «Another Simple Favor»)

Vi hade gärna sett att vi hade fått lite mer pengar. De här 20 miljonerna räcker inte särskilt långt. Vi hade så många som sökte och det var mellan 30-50 procent som fick stödet. Det är alldeles för lite. (18 Dec 2020, kommentar om Sveriges författarfond och dess utdelning av 20 miljoner kronor.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13057 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!