Håkan Linder

Det var tungt att se honom sjunga för sista gången. Men han fick nog det slut han ville ha. (23 Jul 2025, efter att ha sett Ozzy Osbournes sista spelning i Birmingham) Sweden Rock Festival

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) honom sjunga för (=ty, förut, stäv) sista gången. Men (=ändock, skada) han fick nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) det slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) han ville ha. (=äga)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var en dramatisk upplevelse. Jag var så inne i rollen och jag sjöng som om det var sista gången jag fick sjunga den på denna jord! (24 May 2015, efter att ha fått 102 poäng och en 8:e plats i ESC-finalen)

Det var en dramatisk opplevelse. Jeg var så inne i rollen og jeg sang som om det var siste gang jeg fikk synge den på denne jord! (24 May 2015, etter å ha fått 102 poeng og en 8. plass i ESC-finalen)

Jag bankade och hammade på rutorna. Då kom han till slut ut – förvirrad, och ville in igen för att ta på sig skorna. Då drog jag tag i honom och fick honom med ut. (2 Dec 2023, när han och sonen hjälper grannen ur det brinnande huset.)

Me banka og hamra på rutene. Då kom han til slutt ut – forvirra, og ville inn igjen for å ta på seg sko. Då drog eg fatt i han og fekk han med ut. (2 Dec 2023, når han og sonen hjelper naboen ut av det brannherja huset.)

Precis innan tåget var slut gick en grupp autonoma, mörkt klädda. De fick syn på mannen med skylten ”Mamma + pappa = barn”. Jag har sett honom innan och han ville provocera. Några flög på honom och puttade honom på vår barnvagn. (27 Aug 2016, när han berättar om händelsen för SVT Nyheter Jönköping)

Kort och gott står det: ”Nu fick du som du ville”. Och det var ju det sista jag ville. Jag kan inte förstå att att hon ville lämna livet med sista tanken att jag inte skulle vilja ha henne där. (11 Sep 2020, fråga doktorn)

Det var snarare så att efter 50 meter så kände jag att det här var nästan lite för lätt. Men jag dog dock sedan på slutet. Det blev tungt sista 50 meterna. Men jag fick de beskeden jag ville ha. (9 Sep 2016, efter 100 meter fjäril i Paralympics 2016)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!