Jonas Sjöstedt

Under många år har arbetet blivit bättre och starkare och Ukraina hade byggt upp oberoende organisationer för att granska fall av korruption. Men nu väljer parlamentet och presidenten att ta bort oberoendet. Det här är ett stort steg bakåt. (23 Jul 2025, Nyhetsartikel om kritiken mot lagändring i Ukraina.) Corruption

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år har arbetet blivit bättre och (=et, samt) starkare och (=et, samt) Ukraina hade byggt upp (=opp) oberoende (=fri, fristående, självständighet, självständigt, fritt, oavhängig, frihet, självständig) organisationer för (=ty, förut, stäv) att granska (=revidera, besiktning, studera, utforska, examinera, undersöka, betrakta, rannsaka, besiktiga, pröva, kontrollera, skärskåda, mönstra, kolla, syna, inspektera, besikta) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) av (=avbruten, från, bruten) korruption. Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) väljer parlamentet och (=et, samt) presidenten att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) oberoendet. Det här är (=befinner sig, vara) ett stort steg (=kliv) bakåt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Pensionärerna ska få bättre villkor. De har byggt vårt land, och de ska ha lön för mödan. Vi ska fortsätta att steg för steg ta bort den orättvisa pensionärsskatten. (1 May 2018, en debattartikel i Aftonbladet.)

Har haft lite små viktproblem, men blivit starkare och starkare och då har inte tekniken helt hunnit med. Hade otur på lag-EM i Ryssland. Men jag är skitglad, detta är mycket bättre än alla lag-EM jag gjort. (27 Aug 2015, efter kvalet)

Det allra viktigaste är att hjälpa Ukraina. Ju starkare Ukraina står inför eventuella fredsförhandlingar desto bättre är det för Ukraina och desto bättre är det också för andra europeiska länders säkerhet. (19 Feb 2025, intervju med SVT Nyheter under onsdagen)

Om man får en starkare finansiell oro och folk börjar ifrågasätta centralbankens oberoende eller det finansiella systemet då kan man få en större ekonomisk kris. Det hade i sin tur kunnat påverka förmågan att bedriva kriget mot Ukraina. (29 Nov 2024, i en artikel som diskuterar den ekonomiska situationen i Ryssland och konsekvenserna av kriget i Ukraina.)

Vi står bra bakåt och tar bort många av deras spelare. Så har vi några räddningar bakåt och kan kontra. Det är många som tar ansvar i den här matchen. (28 Mar 2018, efter segern mot Boden i kvartsfinalen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!