Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Elmer Andersson

Det är tufft. Man är sjukt besviken nu. Ska jag sätta ord på det så känns det som att det hela tiden halkar ifrån lite. Vi får inte tag på bollarna. Det är tråkigt att vi inte har den sista lilla spetsen kvar som krävs. (6 Jul 2025, efter finalförlusten.) Beachvolleyboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tufft. (=häftigt) Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) sjukt besviken (=sårad) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Ska (=skall) jag sätta (=satsa, placera, plantera) ord på (=ettrig, kungen, villig) det så (=odla, plantera) känns det som (=såsom) att det hela (=alltsammans, läka) tiden halkar ifrån lite. (=få) Vi får inte (=ej, icke) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) på (=ettrig, kungen, villig) bollarna. Det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) att vi inte (=ej, icke) har den sista lilla spetsen kvar (=över) som (=såsom) krävs.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är roligt, men jag är lite besviken i och med att jag missade det sista hoppet. Hela tävlingen hade gått bra fram till ”Tyskan” då som jag gjorde som sista vilket inte gick så bra. Vilket är lite tråkigt eftersom jag kan göra det bättre och jag gör det ofta ganska bra på träningarna. (21 Jul 2023, i en intervju med SVT Sport efter hennes tävling på sim-VM i Fukuoka, Japan.)

Jag har jobbat med att få mer fart i sista stegen. Men det är lite upp och ner idag. Jag tvekar i sista steget. Det har inte gått så bra sista tiden så jag får sätta mig ner och tänka ut en lösning. Fysiskt är det bra men tekniken sitter inte. (29 Jun 2017, efter tävlingen i Sollentuna GP där han vann med ett hopp på 7.89 meter.)

Jättetråkigt. Vi har kämpat in i det sista men det räckte tyvärr inte hela vägen. I dag åker vi ur och det är tråkigt för alla i Jämtland, vi har bara ett lag däruppe. Det är svårt att sätta ord på det men det känns självklart skit. (30 Oct 2021, efter matchen mot Varberg, då Östersund degraderades till Superettan.)

Det var nästan ännu värre än i går. Det var tufft. Kroppen känns av och man är lite stel. Jag kände mig ganska seg. Det är svårt att ta ut det lilla sista. (16 Feb 2025, efter att ha säkrat en pallplats i tävlingen.)

Jag har inte direkt känt mig stressad och hela tiden känt att jag kan åka snabbt, framför allt när det är lite tuffare tekniska banor, även om jag inte är lika överlägsen som förra året. Visst har det varit tråkigt att inte ha stått högst upp på pallen men samtidigt känns det ännu bättre med en seger i dag. (21 Dec 2023, efter att ha blivit tillfrågad om hur hon känt efter de två raka pallmissarna.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 100 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!