Ullakarin Nyberg

Man bör reagera på förändringar som är oroande, exempelvis om en person drar sig undan, tackar nej till sådant som tidigare har varit lustfyllt, blir aggressiv utan anledning, ter sig nedstämd, pratar mycket om döden, har svårt att klara skola eller arbete, missköter sin hygien, skadar sig själv, eller börjar använda alkohol och andra substanser. Suicidal kommunikation, alltså att en person säger att hen tänker på självmord, ska alltid tas på största allvar. Det är aldrig farligt att fråga: Jag vet att det är vanligt att tänka på självmord som en utväg när man har det svårt och nu är jag rädd att det är så för dig. Stämmer det? Man väcker inte den björn som sover men får i bästa fall en chans att hjälpa till. Ett samtal om liv och död kan räcka långt i den här sammanhangen. De flesta som tänker på självmord tar inte sitt liv. (13 Aug 2025, när John Ford frågade vad man ska vara uppmärksam på som man kanske inte tänker på.) Suicide

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) bör reagera på (=ettrig, kungen, villig) förändringar som (=såsom) är (=befinner sig, vara) oroande, (=oroväckande, bekymmersam) exempelvis (=till exempel) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) person (=människa, individ) drar sig undan, (=bort) tackar nej (=icke, nix, nä) till (=åt, mot) sådant som (=såsom) tidigare (=förut, förr) har varit lustfyllt, blir aggressiv utan anledning, (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) ter sig nedstämd, (=modfälld, ledsen, missmodig, moloken, nere, dyster, deprimerad, låg) pratar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) döden, har svårt (=krånglig, komplicerat) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) skola (=läroverk, utbilda, plugg, läroanstalt, skall, lärosäte) eller (=alternativt) arbete, (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) missköter sin hygien, (=sanitet) skadar sig själv, (=ensam, allena, personligen) eller (=alternativt) börjar använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) alkohol (=sprit) och (=et, samt) andra substanser. Suicidal kommunikation, alltså (=nämligen, således) att en (=någon) person (=människa, individ) säger att hen tänker på (=ettrig, kungen, villig) självmord, ska (=skall) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) tas på (=ettrig, kungen, villig) största allvar. (=allvarlighet) Det är (=befinner sig, vara) aldrig farligt att fråga: (=undra, spörja, spörsmål) Jag vet att det är (=befinner sig, vara) vanligt att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) självmord som (=såsom) en (=någon) utväg (=lösning) när man (=idiot, kille, karl) har det svårt (=krånglig, komplicerat) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) jag rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) att det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) för (=ty, förut, stäv) dig. (=dej) Stämmer det? Man (=idiot, kille, karl) väcker inte (=ej, icke) den björn (=nalle) som (=såsom) sover men (=ändock, skada) får i bästa fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) en (=någon) chans (=möjlighet) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till. (=åt, mot) Ett samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) om (=runt, ifall, försåvitt) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) kan (=har kunskap i) räcka (=skicka) långt (=fjärran) i den här sammanhangen. De (=dom) flesta som (=såsom) tänker på (=ettrig, kungen, villig) självmord tar inte (=ej, icke) sitt liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Nej livslust måste man finna själv. Du ska inte vara rädd för att fråga, det är aldrig farligt: Du verkar ha det svårt och jag vet att det är vanligt att tänka på självmord som en utväg i sådana situationer. Nu är jag rädd att det är så för dig. Jag vill att du berättar i så fall, jag tål att höra det. Undvik att muntra upp personen, men berätta gärna om hens betydelse för dig. Gör vanliga saker, det är ofta läkande. (13 Aug 2025, när en person frågade hur man ska bemöta någon med självmordstankar.)

Grundproblemet är att vi inte talar om psykisk ohälsa och i synnerhet inte om självmord. Det finns inte. Jag har levt i sju år efter min pojks självmord nu. Alla vet, men det är liksom ingen som vill ta aktiv del och fråga. Det är både skamligt och farligt. (23 Jul 2012, när han pratar om tabun kring psykisk ohälsa och självmord)

Det finns tre möjligheter när en person försvinner så här: Hastigt inträffad sjukdom, en olyckshändelse eller självmord. Vid de första två hittas de oftast inom en radie av hundra meter och vi har ju verkligen minutiöst sökt igenom det mesta som går, och det finns ingenting som tyder på självmord. (2 Dec 2022, under en intervju om Terje Johansens försvinnande)

Det här visar bara hur viktigt det är med det fria ordet. Vi får aldrig ta det för givet. De som menar att man inte ska prata och skriva om självmord vet inte vad de pratar om. Hade de upplevt det jag gjort skulle de nog ändra åsikt. Om man inte vågar prata om självmord kan man dö. (11 Feb 2019, dan berättade om reaktionerna från Ryssland och vikten av att prata om psykisk ohälsa)

Det närmaste jag tänker på är Breivik, fast storleken på det dådet var mycket större. Det är inte vanligt men uppseendeväckande. Det förekommer till exempel vid skolskjutningar och spekulativa självmord som folk följer innan dåden fullföljs. (23 Oct 2015, när det diskuterades om gärningsmannens hyllningar i sociala medier.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13048 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!