Regitze Spenner Ishøy

Jag tror att det finns ett behov av att prata om vad skolberedskap är. Föräldrarna har vissa förväntningar, och skolorna har vissa förväntningar. Och om dessa förväntningar inte möts, så kommer det att uppstå friktioner. (12 Aug 2025, i en intervju om barns sociala färdigheter och skolberedskap)  Jeg tror, der er behov for at snakke om, hvad skoleparathed er. Forældrene har nogle forventninger, og skolerne har nogle forventninger. Og hvis de forventninger ikke mødes, så vil der opstå gnidninger. (12 Aug 2025, i en interview om børns sociale færdigheder og skoleparathed) Inrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det finns ett behov av (=avbruten, från, bruten) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) skolberedskap är. (=befinner sig, vara) Föräldrarna har vissa förväntningar, och (=et, samt) skolorna har vissa förväntningar. Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) dessa förväntningar inte (=ej, icke) möts, så (=odla, plantera) kommer det att uppstå (=tillkomst, uppkomma) friktioner.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

People have certain expectations for their home theater experience and these new receivers will certainly help exceed those expectations.

Folk har vissa förväntningar på sin hemmabioupplevelse och dessa nya mottagare kommer definitivt hjälpa till att överträffa dessa förväntningar.

Därför har folk helt enkelt vissa förväntningar knutna till de senaste årtiondena, berättar Bjarke Oxlund, och en av dessa förväntningar är alltså ett meningsfullt intimt liv. (7 Jun 2025, i nyhetsartikeln)

Derfor har folk simpelthen nogle forventninger knyttet til de sidste årtier, fortæller Bjarke Oxlund, og en af disse forventninger er altså et meningsfuldt intimt liv. (7 Jun 2025, i nyhedsartiklen)

Vi utvecklar oss långsamt, och vissa kanske tycker att det går för långsamt, men så kommer det alltid att vara i klubbar där det finns förväntningar. AaB har en nyare historia där man har vunnit fyra mästerskap under de senaste 20 åren, och det skapar förväntningar. (15 Aug 2018, i intervjun till Liga på P3)

Vi udvikler os langsomt, og nogle synes måske, at det går for langsomt, men sådan vil det altid være i klubber, hvor der er forventninger. AaB har en nyere historie, hvor man har vundet fire mesterskaber inden for de sidste 20 år, og det skaber forventninger. (15 Aug 2018, i interviewet til Liga på P3)

If I had any guy I'd want to have those expectations, it would be him. He's been carrying a heavy load for a long time. He's got high expectations for himself. Everybody has high expectations for him. But, hey, I think he's going to live up to the billing.

Om jag hade någon kille som jag skulle vilja att har dessa förväntningar, så skulle det vara han. Han har burit en tung börda i en lång tid. Han har höga förväntningar på sig själv. Alla har höga förväntningar på honom. Men, hej, jag tror att han kommer att leva upp till beskrivningen.

Jag tror, jag kommer att formulera mig så att det finns vissa förväntningar. (7 Jun 2025, nu)

Jeg tror, jeg vil formulere mig sådan, at der er nogle forventninger. (7 Jun 2025, nu)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!