En dansk kvinde

Det är inte alls någon snäll tanke. Varför göra det besvärligt, när hennes porrmodell nog är mer läcker än jag är. Varför inte bara titta på den ursprungliga versionen. Det stöter mig. (8 Jun 2025, i ett telefonintervju med DR)  Det er overhovedet ikke nogen rar tanke. Hvorfor lave det besvær, når hende pornomodellen nok er mere lækker, end jeg er. Hvorfor ikke bare se på den originale version. Det støder mig. (8 Jun 2025, i et telefoninterview med DR) Sexkrænket på nettet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alls någon (=en) snäll (=hyvens, from, välmenande, godsint, just, välvillig, trevlig, blid, rar, godhjärtad, bussig, hygglig, god, vänlig) tanke. (=infall, idé, fundering) Varför göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det besvärligt, när hennes porrmodell nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) är (=befinner sig, vara) mer läcker (=het, härlig, god, grann, utsökt, förtjusande, snygg, läckerbit, delikat) än jag är. (=befinner sig, vara) Varför inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) den ursprungliga versionen. Det stöter mig.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår inte varför de använder hennes åsikt som grund. Varför? Vem är hon? Känner hon till detta ämne mycket väl? Det är en av hennes första ärenden inom sport. Vi kan lyssna på hennes åsikter, men det är bara hennes åsikt. Men om vi skulle lägga en åsikt till grund, borde det vara någon som känner till idrott. (26 Mar 2023, efter mötet med IOC om rysk deltagande i internationell idrott)

Jeg forstår ikke hvorfor de bruker hennes mening som et grunnlag. Hvorfor? Hvem er hun? Kjenner hun dette temaet veldig godt? Det er en av hennes første saker innen sport. Vi kan lytte til meningene hennes, men det er bare hennes mening. Men hvis vi skulle legge en mening til grunn, burde det være en som kjenner til idrett. (26 Mar 2023, etter møtet med IOC om russisk deltakelse i internasjonal idrett)

Det var bara två utövare som är pro-ryska och vill ha tillbaka dem. Varför bjöd de inte in någon från den norska utövarkommittén? Varför inte några skidskyttelag som bröderna Bø? Varför inte någon från Tyskland, som har sin egen åsikt och faktiskt är i Europa? Det är en viktig fråga att ställa sig, hur de väljer dessa människor. De använder bara röster som är bekväma för IOC. (30 Apr 2023, till NRK.)

Det var bare to utøvere, som er prorussiske og vil ha dem tilbake. Hvorfor inviterte de ingen fra den norske utøverkomiteen? Hvorfor ikke noen skiskyttere, som brødrene Bø? Hvorfor ikke noen fra Tyskland, som har sin egen mening og faktisk er i Europa? Det er et viktig spørsmål å stille seg, hvordan de velger disse menneskene. De bruker bare stemmer som er komfortable for IOC. (30 Apr 2023, til NRK.)

Why am I fighting to live, if I'm just living to fight Why am I trying to see, when there aint nothing in sight Why am I trying to give, when no one gives me a try Why am I dying to live, if I'm just living to die? someone tell me y

Varför kämpar jag för att leva, om jag bara lever för att kämpa Varför försöker jag se, när det inte finns något i sikte Varför försöker jag ge, när ingen ger mig en chans Varför dör jag för att leva, om jag bara lever för att dö? någon berätta för mig varför

Vi började att titta runt på konferensen och vara sådana: Varför var det någon som såg det här, och varför var det någon annan som inte gjorde det? (13 Jun 2025, "Flygande Pannkaka")

Vi begyndte at kigge rundt på konferencen og være sådan: Hvorfor var der nogen, der så det her, og hvorfor var der nogen andre, der ikke gjorde det? (13 Jun 2025, i "Flyvende Tallerken")

Det första vi ska göra är att sätta oss ner och titta på varför ekonomin läcker. (10 Sep 2018, efter valet i Överkalix)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!