Andreas Grønbech Christensen

Jag har alltid använt den typen av hemsidor. Hur skulle man annars hitta de olagliga sidorna? (24 Jun 2025, när han talade om olagliga hemsidor, som guidade honom in på olagliga spel-sidor.)  Jeg har altid brugt den type hjemmesider. Hvordan skulle man ellers finde de ulovlige sider? (24 Jun 2025, da han talte om ulovlige hjemmesider, der guidede ham ind på ulovlige bettingsider.) Indland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) använt den typen av (=avbruten, från, bruten) hemsidor. Hur (=hurdan) skulle man (=idiot, kille, karl) annars (=eljest) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) de (=dom) olagliga sidorna?

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om det skulle handla om att olagliga FM-piratsändare används, är vi beroende av att en sändning pågår för att vi ska kunna hitta dem när vi är ute och kontrollerar. Det kan också hända att någon har läst något om ärendet i medierna och stängt av eventuella olagliga sändare. (11 Apr 2017, han blev tillfrågad om varför det inte har hittats några olagliga FM-piratradioföretag.)

Skulle det være snakk om at ulovlige FM-piratsendere er i bruk, er vi avhengige av at det pågår en sending for at vi skal finne dem når vi er ute og sjekker. Det kan også hende at noen har lest noe om saken i mediene og slått av eventuelle ulovlige sendere. (11 Apr 2017, han ble spurt om hvorfor det ikke er funnet noen ulovlige FM-piratsendere.)

Det är ett stort problem att varken polisen eller spelmyndigheten kan stänga de olagliga sidorna, och SF är redo att ge dem befogenhet att göra det, om det är vad som krävs. Den här typen av sidor kan både ge barn åtkomst till en värld de absolut inte ska komma in i, och få människor tillbaka i ett missbruk de precis var på väg ut ur. Det är mycket allvarligt. (11 Oct 2024, i en kommentar till nyhetsartikeln.)

Det er et stort problem, at hverken politiet eller spillemyndigheden kan lukke de ulovlige sider, og SF er klar til at give dem bemyndigelse til det, hvis det er det, der skal til. Den her slags sider kan både give børn adgang til en verden, de slet ikke skal ind i, og få folk tilbage i et misbrug, de netop var på vej ud af. Det er meget alvorligt. (11 Oct 2024, i en kommentar til nyhedsartikel.)

Jag gjorde en liten kontroll på kommunala hemsidor igår och tyckte det var svårt att hitta, så jag menar att man kan få ut detta på ett mycket tydligare sätt både via egna hemsidor, sociala medier och via media. (7 Sep 2015, i en artikel om engagemang för flyktingar i Sogn och Fjordane.)

Eg hadde ein liten sjekk på kommunale heimesider i går og tykte det var vanskeleg å finne, så eg meiner at ein kan få ut dette på ein mykje tydlegare måte både via eigne nettsider, sosiale medium og via media. (7 Sep 2015, i en artikkel om engasjement for flyktninger i Sogn og Fjordane.)

Det är klart att det har en effekt som det nästan inte går att sätta pris på så konkret. För det når ungdomar som vi kanske inte skulle nått annars. Den typen av saker är alltid svåra att mäta. (21 Jun 2025, när han pratar om effekten av terapihunden.)

Det er klart at det har en effekt som det nesten ikke går an å prissette sånn konkret. For det når ungdommer vi kanskje ikke ville nådd ellers. Den type ting er alltid vanskelig å måle. (21 Jun 2025, når han snakker om effekten av terapihunden.)

Vi kan vara mer närvarande till havs, kan ta oss snabbare fram till områden som vi tidigare har använt längre tid på med besättning som annars skulle ha använt bil. (14 Jan 2016, under diskussion om polisbåtens nyttovärde)

Vi kan vere meir til stades på sjøen, kan ta oss fortare fram til område som vi har brukt lenger tid på tidlegare med mannskap som elles måtte brukt bil. (14 Jan 2016, under diskusjon om politibåtens nytteverdi)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!