Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Rasmus Nordqvist

Vi kan inte straffa oss ur fattigdomen. Det är dyrt att kasta folk i fängelse, och i stället kunde man använda pengarna på till exempel övergångsprogrammet i Köpenhamns kommun, som är bättre och billigare. (8 Jun 2025, 28.05.2023)  Vi kan ikke straffe os ud af fattigdom. Det er dyrt at smide folk i fængsel, og i stedet kunne man bruge pengene på for eksempel transitprogrammet i Københavns Kommune, som er bedre og billigere. (8 Jun 2025, 28.05.2023) Köpenhamn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) straffa (=bestraffa) oss ur (=klocka) fattigdomen. Det är (=befinner sig, vara) dyrt (=kostsam) att kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) folk (=människor) i fängelse, (=häkte, finka) och (=et, samt) i stället kunde man (=idiot, kille, karl) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) pengarna på (=ettrig, kungen, villig) till (=åt, mot) exempel övergångsprogrammet i Köpenhamns kommun, som (=såsom) är (=befinner sig, vara) bättre och (=et, samt) billigare.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår att den typen frågor kommer, särskilt som situationen är i Kommun-Norge nu. Det må vi tåla. Men vi anser det bättre för oss att ge pengarna direkt i stället för att använda pengar till att administrera till exempel fritidskort för ungdomar eller kommunal stöd till värmepumpar, som andra kommuner gör. (15 Nov 2024, när han pratar om kritiken mot tidpunkten för utbetalingarna.)

Jeg forstår at den type spørsmål kommer, spesielt slik situasjonen i Kommune-Norge er nå. Det må vi tåle. Men vi mener det er bedre for oss å gi pengene rett ut i stedet for å bruke penger til å administrere for eksempel fritidskort for ungdom eller kommunal støtte til varmepumper, slik andre kommuner gjør. (15 Nov 2024, når han snakker om kritikken mot tidspunktet for utbetalingene.)

Det är ett av flera finansieringsförslag. Jag tror inte att vi kan hitta 800 miljoner på administrationen. Men om man jämför till exempel med Frederiksbergs kommun, så använder vi verkligen många fler pengar på administration i Köpenhamns kommun än vad man gör i Frederiksberg, säger Rosenkrantz-Theil. (19 Aug 2025, intervju med P1 Morgon.)

Det er ét af flere finansieringsforslag. Jeg tror ikke, vi kan finde 800 millioner på administrationen. Men sammenligner man for eksempel med Frederiksberg Kommune, så bruger vi rigtig mange flere penge på administration i Københavns Kommune, end man gør på Frederiksberg, siger Rosenkrantz-Theil. (19 Aug 2025, interview med P1 Morgen.)

Om du är kandidat till Köpenhamns Borgerrepræsentation och har 10.000 kr, vad fan ska du då använda i stället för sociala medier? (6 Aug 2025, i samband med flera val)

Hvis du er kandidat til Københavns Borgerrepræsentation og har 10.000 kr., hvad pokker skal du så bruge i stedet for de sociale medier? (6 Aug 2025, i forbindelse med adskillige valg)

Det var midi det - vafan tänkte jag, vilket jävla nedköp. Lyckligtvis kunde jag övertyga en granne att köpa min Atari, så att jag kunde använda pengarna till en Amiga 500 i stället.

Vi har inte rätt att kasta textilier, säger folk. Men du ska faktiskt kasta något textilavfall. Det som är smutsigt, vått eller mögligt ska i soporna. Och använda fyllmedel, till linolja till exempel, det ska lämnas som farligt avfall, och aldrig som skadade textilier. (5 Sep 2025, när hon förklarar missförståndet kring textilavfall och vad som ska kastas i restavfallet.)

Vi har ikke lov til å kaste tekstiler, sier folk. Men du skal faktisk kaste noe tekstilavfall. Det som er skittent, vått eller muggent skal i søppelet. Og brukte pussefiller, til linolje for eksempel, det skal leveres som farlig avfall, og aldri som ødelagte tekstiler. (5 Sep 2025, når hun forklarer misforståelsen rundt tekstilavfall og hva som skal kastes i restavfallet.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!