Jeanette Ottesen

Det var mitt önskan att sätta fokus på mobbning på ett konstruktivt sätt, men jag har istället kommit att reproducera och ansvariggöra Lotte. Det var det sista jag ville, men jag kan se att det tyvärr är vad jag har gjort. Det är jag ledsen för. (7 Jun 2025, på ett inlägg på Instagram)  Det var mit ønske at sætte fokus på mobning på en konstruktiv måde, men jeg er i stedet kommet til at reproducere og ansvarliggøre Lotte. Det var det sidste, jeg ville, men jeg kan godt se, at det desværre er, hvad jeg har gjort. Det er jeg ked af. (7 Jun 2025, i et opslag på Instagram) Bøger

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) mitt (=kärna) önskan (=önskning, önskemål, begär) att sätta (=satsa, placera, plantera) fokus på (=ettrig, kungen, villig) mobbning på (=ettrig, kungen, villig) ett konstruktivt sätt, (=fason) men (=ändock, skada) jag har istället kommit att reproducera (=återgiva, få barn, fortplanta) och (=et, samt) ansvariggöra Lotte. Det var (=varje, varenda, vart) det sista jag ville, men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att det tyvärr (=dessvärre) är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) jag har gjort. Det är (=befinner sig, vara) jag ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Lotte har gjort ett hjärtfullt försök att sätta fokus på rätt plats, det vill säga hur vi får social kontroll till liv. Men som Lotte själv har skrivit på Facebook, har hon uttalat sig på egen vägnar. (8 Jun 2025, några timmar efter Lotte Rods uttalande om burka och niqab.)

Lotte har gjort et helhjertet forsøg på at sætte fokus det rette sted, nemlig på hvordan vi kommer social kontrol til livs. Men som Lotte selv har skrevet på Facebook, har hun udtalt sig på egne vegne. (8 Jun 2025, nogle timer efter Lotte Rods udtalelse om burka og niqab.)

Jag stod och skadade och ville verkligen sätta det sista skottet, men tyvärr slank det ut. (10 Dec 2017, efter att det svenska herrlaget slutade fyra i världscupstafetten i Hochfilzen)

Vi ser tyvärr alltför ofta att föräldrar använder föräldrarättigheter för att slå den andra parten istället för att sätta barnens bästa i fokus. (22 Dec 2006, när han pratar om föräldrarnas konflikter om barnen.)

Vi ser dessverre altfor ofte at foreldre bruker foreldrerettigheter til å ramme den andre parten i stedet for å sette barnas beste i fokus. (22 Dec 2006, når han snakker om foreldres konflikter om barna.)

Alkohol har tyvärr kommit lite i skymundan för vår oro för narkotika, och det är därför viktigt att sätta fokus på det. (20 Jun 2013, under en studie om ungdomsfylleri och dess konsekvenser)

Alkohol er dessverre kommet litt i skyggen av vår bekymring for narkotika, og det er derfor viktig å sette fokus på det. (20 Jun 2013, under en studie om ungdomsfylla og dens konsekvenser)

Vackert och rörande skrivet – men tyvärr blev jag inte så överraskad. Jag tycker det är otroligt tufft gjort att hon väljer att dela sin historia på samma sätt som jag själv har valt att göra för att sätta fokus på och bryta ner tabubelagda ämnen i dagens samhälle. (2 Sep 2014, i en artikel om psykiska problem bland musiker)

Vakkert og rørende skrevet – men dessverre så ble jeg ikke så overrasket. Jeg synes det er utrolig tøft gjort at hun velger dele sin historie slik jeg selv har valgt å gjøre for å sette fokus på og bryte ned tabubelagte temaer i dagens samfunn. (2 Sep 2014, i en artikkel om psykiske problemer blant musikere)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!