Daniel Ek

Ekonomin kan bli ett väldigt konkret hinder för vänskap. Har man vänner som vill umgås via dyra aktiviteter och man inte kan vara med av ekonomiska skäl kan man känna skam och utanförskap, det kan leda till att man träffar sina vänner mer sällan. (29 Aug 2025, i artikeln om "vänflation" och dess påverkan på relationer) Relationships

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ekonomin kan (=har kunskap i) bli (=bliva) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) konkret (=gripbar, påtaglig, saklig) hinder (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär) för (=ty, förut, stäv) vänskap. Har man (=idiot, kille, karl) vänner som (=såsom) vill umgås via (=förbi, igenom) dyra aktiviteter och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) av (=avbruten, från, bruten) ekonomiska skäl (=orsak, anledning) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) känna (=treva, uppleva, beröra) skam (=nesa, vanära) och (=et, samt) utanförskap, (=alienation) det kan (=har kunskap i) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) att man (=idiot, kille, karl) träffar sina (=avta, tryta) vänner mer sällan.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

När jag vill lära mig känna dig, betraktar jag ditt val av vänner och böcker. Sedan, när jag älskar dig, förstår jag vad du menar när du gör dina vänner till böcker och dina böcker till vänner.

Når jeg vil lære deg å kjenne, betrakter jeg ditt valg av venner og bøker. Siden, når jeg elsker deg, forstår jeg hva du mener når du gjør dine venner til bøker og dine bøker til venner.

På den tiden var många sitcoms familjeorienterade, som till exempel ’Huset fullt’, ’En skruv lös’ och ’Fresh Prince i Bel Air’. Det var lite nytt att ’Vänner’ handlade om ett kompisgäng, att man fångade den lite nyvuxna perioden innan man skaffar barn, och umgås med sina vänner som en självvald familj. (16 Sep 2014, i en artikel om tv-serien "Vänner")

Att de är grannar är inte formellt skäl för jäv. Utan frågan är om de är nära vänner, regelbundet umgås. (1 Mar 2024, kommentar om grannskapets inverkan på jävfrågan.)

Det finns tre sorters vänner här i världen; vänner som älskar dig, vänner som inte bryr sig om dig, och vänner som hatar dig.

Väldigt många skriver att de inte kan ta hand om sin familj, umgås med sina vänner och träna. Över 90 procent svarar att det är fatigue, en enorm trötthet, som gör det svårt för dem i vardagen. Väldigt många har också kognitiva svårigheter. (17 Aug 2022, i samband med en ny enkätundersökning som föreningen nyligen gjort.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!