Johan Mjällby

Jag var ett svin. Sättet jag uppträdde på och sättet som jag skämde ut dig på var oacceptabelt. Sakerna jag sade till dig, det var helt enkelt inte okej. (12 Sep 2025, i samtal med SVT Sport) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) ett svin. (=knöl, gris) Sättet jag uppträdde på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) sättet som (=såsom) jag skämde ut dig (=dej) på (=ettrig, kungen, villig) var (=varje, varenda, vart) oacceptabelt. Sakerna jag sade till (=åt, mot) dig, (=dej) det var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) okej. (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det här är helt oacceptabelt, det får absolut inte gå till på det här sättet. Jag blir rent ut sagt riktigt förbannad när jag ser det här. (10 Nov 2016, när Fredrik Nilsson såg filmen av Postnords medarbetare som kastade paket i postbilen vid Orminge centrum.)

Det snabbaste sättet att klättra inom partipolitiken är att göra det på någon annans bekostnad. Konkurrensen är extremt hög och det enklaste sättet att komma högt upp i nomineringslistan är att helt enkelt få bort någon annan kandidat. (6 Oct 2021, i SVT:s Politikbyrån)

Sättet vi vann på, sättet vi fick till allting, det var helt otroligt. (25 May 2022, efter GP-segern i St Tropez)

Det är helt enkelt inte lagligt att göra på det sättet. (10 Aug 2019, när hon talar om MSB:s förslag att ändra villkoren för helikopterupphandlingen.)

Det är ju naturligtvis helt oacceptabelt att det blir på det här sättet. (19 Nov 2018, efter granskningen om Sanne och debatten efter reportagen i Uppdrag granskning och SVT Nyheter)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!