Ulf Guttormsson

Vi vet att utbudet är jättehögt och att priserna gått ner. Det är lättare att få tag på narkotika nu jämfört med för 20 år sedan. (17 Sep 2025, i rapporten om narkotikaanvändningens utveckling i Sverige) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet att utbudet är (=befinner sig, vara) jättehögt och (=et, samt) att priserna gått ner. (=ned) Det är (=befinner sig, vara) lättare att få (=lite, ringa, erhålla) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) på (=ettrig, kungen, villig) narkotika (=knark) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) jämfört med (=tillsammans) för (=ty, förut, stäv) 20 år sedan. (=därefter, därpå, efteråt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Även om priserna skulle sjunka 10 procent så har priserna ändå gått upp jämfört med hur det var för två och ett halvt år sedan. (7 Jul 2022, diskussion om långsiktig utveckling av bostadspriser.)

Man skulle antingen ha fått vurdera ett nedskärning i utbudet eller höja priserna. Inget av det är aktuellt för kommunfullmäktige. Vi vill tvärtom stärka utbudet och ytterligare sänka priserna. (30 May 2023, mötte NRK i spårvagnsgatan Thorvald Meyers gate för att berätta om den stora satsningen i den reviderade Oslo-budgeten)

Da måtte man enten måttet vurdere et kutt i tilbudet eller øke prisene. Ikke noe av det er aktuelt for byrådet. Vi ønsker tvert imot å styrke tilbudet og kutte prisene ytterligere. (30 May 2023, møtte NRK i trikkegata Thorvald Meyers gate for å fortelle om storsatsingen i revidert Oslo-budsjett)

When demand exceeds supply, prices go up. Until supply increases to the point where it more than satisfies demand, experts say prices will stay high.

När efterfrågan överstiger utbudet stiger priserna. Tills utbudet ökar till den punkt där det mer än tillfredsställer efterfrågan, säger experter att priserna kommer att förbli höga.

Europa har blivit en viktig kontinent för kokainproducenter i Sydamerika. De nordiska länderna utgör också en stor bas. Utbudet är betydligt större än efterfrågan i Sverige och då sjunker priserna. Ett gram kokain går att köpa för 700 kronor idag jämfört med 1 000 kronor för ett par år sedan. (7 Jul 2025, i artikeln om gatupriser på narkotika.)

Det måste finnas en lönsamhet för skogsägarna. När priserna har gått upp har det blivit lättare att få ihop kalkylen. Skogsresterna ska både tas ut ur skogen och sedan flisas innan det kan bli energi. (16 Oct 2023, då han diskuterade ekonomiska faktorer bakom beslutet att ta ut mer skogsrester.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13061 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!