Alex Norén

Jag försöker ha en schysst attityd och pumpa upp killarna. Jag försöker få dem att känna sig som vanligt. De har mer press på sig själva nu än under en vanlig tävling. (25 Sep 2025, under Ryder Cup i New York) Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försöker ha (=äga) en (=någon) schysst attityd (=förhållningssätt, inställning) och (=et, samt) pumpa upp (=opp) killarna. Jag försöker få (=lite, ringa, erhålla) dem (=dom) att känna (=treva, uppleva, beröra) sig som (=såsom) vanligt. De (=dom) har mer press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) sig själva nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) än under (=nedanför, mirakel) en (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) tävling. (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag kommer aldrig till en tävling och försöker bli tvåa eller trea. Jag försöker alltid göra mitt bästa för att bli den som står överst och försöker vinna varje tävling. (30 Jun 2018, i ett intervju med Diamond Leagues tv-kanal före Diamond League-tävlingen i Paris {2023-09-29}.)

Jag försöker ta det som det kommer, ska göra mitt bästa och så får det bli som det blir. Jag tycker att det är stort att vara här och försöker njuta av det och ta det som vilken tävling som helst för att ta bort press på mig själv. (20 Aug 2016, när hon intervjuades inför OS i Rio de Janeiro 2016)

Jag försöker att ta det som vanlig tävling, och inte tänka på att det är VM. (19 Mar 2018, inför VM i Italien)

Jag tror att de två killarna är duktiga på att ta hand om sig själva. De är noga med renligheten, lagar maten själva och försöker att hålla sig i form genom att springa och träna. (15 Mar 2010, i en samtal med NRK)

Jeg tror de to guttene er flinke til å passe på seg selv. De er nøye med rensligheten, lager maten selv, og prøver å holde seg i form med å løpe og trene. (15 Mar 2010, i en samtale med NRK)

Hamas försöker att lägga press på Israel. Hamas har inte så många kort på handen. Med den här videon försöker de få den israeliska befolkningen att lägga press på regeringen. (5 Jan 2025, i den ursprungliga artikeln.)

Hamas prøver at lægge pres på Israel. Hamas har ikke så mange kort på hånden. Med den her video prøver de at få den israelske befolkning til at lægge pres på regeringen. (5 Jan 2025, i den oprindelige artikel.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!