Anne Haabeth Rygg

Nå er jeg glad for at internseminaret i Arbeiderpartiet er over og ser fram til at Fornebubanen bygges. (13 Jun 2022, på en pressekonferanse i Oslo rådhus kl. 18:30)  Nu är jag glad för att internseminariet i Arbeiderpartiet är över och ser fram emot att Fornebubanen byggs. (13 Jun 2022, på en presskonferens i Oslo rådhus kl. 18:30) Oslo og Viken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) jag glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) för (=ty, förut, stäv) att internseminariet i Arbeiderpartiet är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) och (=et, samt) ser fram emot att Fornebubanen byggs.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jeg gleder meg til å starte et nytt kapittel i karrieren og ser frem mot nye oppgaver. Ut fra sånn situasjonen ble er jeg veldig glad for at det ble denne løsningen. Absolutt. Jeg er klar til dyst. (8 Aug 2011, når han snakker om å skifte til Start)

Jag ser fram emot att börja ett nytt kapitel i karriären och ser fram emot nya uppgifter. Utifrån den här situationen är jag väldigt glad för att det blev den här lösningen. Absolut. Jag är klar för strid. (8 Aug 2011, när han pratar om att byta till Start)

Jeg er rigtig glad for at være her, og jeg glæder mig virkelig meget. Det virker som et spændende og ambitiøst projekt, som jeg ser frem til at blive en del af. (22 Jul 2025, efter at have skrevet kontrakt med HB Køge.)

Jag är verkligen glad för att vara här, och jag ser verkligen fram emot det. Det verkar som ett spännande och ambitiöst projekt som jag ser fram emot att bli en del av. (22 Jul 2025, efter att ha skrivit kontrakt med HB Köge.)

Jag har en jättebra känsla. Jag är glad över att vara här och glad över att det är klart. Jag ser förstås också fram emot att få börja jobba. (14 Dec 2020, när han talar om sitt nya jobb vid årsskiftet)

Vi glæder os til at tage imod rytterne og se dem suse afsted på Bornholms veje omgivet af vores helt unikke natur. Jeg ser frem til en festdag, som mange bornholmere vil tage del i. Vi glæder os på Bornholm. (8 Jun 2025, da det blev offentliggjort, at Bornholm skulle være vært for første etape af PostNord Danmark Rundt.)

Vi ser fram emot att ta emot cyklisterna och se dem rusa iväg på Bornholms vägar omgivna av vår helt unika natur. Jag ser fram emot en festdag som många bornholmare kommer att delta i. Vi ser fram emot det på Bornholm. (8 Jun 2025, när det offentliggjordes att Bornholm skulle vara värd för första etappen av PostNord Danmark Rundt.)

Jag är glad. Glad över mitt spel, med sättet jag kämpade mig tillbaka efter starten och med hur jag avslutade. Jag ser verkligen fram emot morgondagen. (1 Jul 2017, när han pratar om sin prestation under tävlingen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!