Karianne Tung

Detta har gått ut över rättssäkerheten för människor och patienter med allvarliga psykiska lidelser. (18 Dec 2024, på en presskonferens kl. 18.30 onsdag)  Dette har gått ut over rettssikkerheten til mennesker og pasienter med alvorlige psykiske lidelser. (18 Dec 2024, på en pressekonferanse kl. 18.30 onsdag) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta har gått ut över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) rättssäkerheten för (=ty, förut, stäv) människor (=folk) och (=et, samt) patienter med (=tillsammans) allvarliga psykiska lidelser.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser en enorm utmaning för människor med både allvarliga och lätta psykiska lidelser och missbruk av rusmedel. (30 Jun 2014, under rapporten om psykisk hälsa i Norge)

Vi ser en enorm utfordring for mennesker med både alvorlige og lettere psykiske lidelser og rusmiddelmisbruk. (30 Jun 2014, under rapporten om psykisk helse i Norge)

Vi vet från forskning att fördomar existerar i samhället. Människor med dessa allvarliga psykiska lidelser ses som farliga, oförutsägbara, skyldiga till sin egen lidelse och utan hopp om förbättring. (1 Jun 2024, när hon pratar om fördomar mot psykiskt sjuka.)

Vi vet fra forskning at fordommer eksisterer i samfunnet. Mennesker med disse alvorlige psykiske lidelsene blir sett på som farlige, utilregnelige, skyld i sin egen lidelse og uten håp for bedring. (1 Jun 2024, da hun snakker om fordommer mot psykisk syke.)

Att få lov att tala om det, säga något om hur man upplever det som har hänt. Skilja normala reaktioner från mer allvarliga reaktioner. Vi vet att på detta sätt kan vi hindra att de får bestående psykiska lidelser. (7 Feb 2007, i en artikel om att vårdcentralen i Oslo inte har råd att ge våldtäktsoffer den nödvändiga hjälpen.)

Det å få lov å snakke om det, si noe om hvordan man opplever det som har skjedd. Skille normalreaksjoner fra mer alvorlige reaksjoner. Vi vet at på denne måten kan vi hindre at de får varige psykiske lidelser. (7 Feb 2007, i en artikkel om at legevakten i Oslo ikke har råd til å gi voldtektsofre den nødvendige hjelpen.)

Vi kan få en ökning av människor som upplever ensamhet, och fler kan få psykiska plågor och lidelser. (3 Aug 2020, måndag morgon i Frukostradion)

Vi kan få en økning av folk som opplever ensomhet, og flere kan få psykiske plager og lidelser. (3 Aug 2020, mandag morgen i Frokostradioen)

De flesta psykiska lidelserna är förknippade med mycket skam, och ätstörningar kanske i större utsträckning än de andra psykiska lidelserna. Vi på Abup (red. anm.: Avdelningen för barn och ungdomars psykiska hälsa) är mycket glada över öppenhet kring alla psykiska lidelser. (7 Feb 2013, under en intervju med NRK Sörlandet om ökningen av ätstörningar bland pojkar.)

De fleste psykiske lidelser er forbundet med mye skam, og spiseforstyrrelser i kanskje større grad enn de andre psykiske lidelsene. Vi i Abup (red. anm.: Avdeling for barn og unges psykiske helse) er veldig glad for åpenhet rundt alle psykiske lidelser. (7 Feb 2013, under en intervju med NRK Sørlandet om økningen av spiseforstyrrelser blant gutter.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!