Gisle Sveen

Gisle Sveen - Operasjonsleder i Øst politidistrikt
Mer: Google, MSN eller Yahoo.



 

se Tyvärr fick detta en sorglig utgång. (21 Sep 2025, efter att en hund dödats i ett angrepp i Lørenskog)
no Dessverre fikk dette et sørgelig utfall. (21 Sep 2025, etter at en hund ble drept i et angrep i Lørenskog)

 




Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tyvärr (=dessvärre) fick detta en (=någon) sorglig (=ledsen, tragisk, bedrövlig, melankolisk, vemodig, eländig, ledsam) utgång. (=sorti)


Översatt till rövarspråket:


Baklänges:


SMS-svenska:


Fler ordspråk av Gisle Sveen



Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Segern gick nog lite upp i vridningen där. De personer vi skulle ha ut fick vi tyvärr säga att de inte kunde fortsätta efter vikariatets utgång. (5 Oct 2010, i nyhetsartikeln, där han kommenterar nedskärningarna i Oslopolisen)
no Vinninga gikk nok litt opp i spinninga der. De folkene vi skulle ha ut måtte vi dessverre si at ikke kunne fortsette etter vikariatets utløp. (5 Oct 2010, i nyhetsartikkelen, hvor han kommenterer nedbemanningen i Oslo-politiet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en tragisk utgång som följd av maximal otur. Ingenting indikerade en sådan utgång. (11 Sep 2025, efter olyckan i AdO Arena i Bergen)
no Dette er et tragisk utfall som følge av maksimal uflaks. Ingenting tilsa et slikt utfall. (11 Sep 2025, etter ulykken i AdO Arena i Bergen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta var en planerad sjukhusföddelse som fick en tragisk utgång. (3 Apr 2025, 11 oktober 2023)
no Dette var en planlagt sykehusfødsel som fikk en tragisk utgang. (3 Apr 2025, 11th October 2023)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett mycket fokus på detta i fjol. Vi hade en episod i Oslo-området som tyvärr hade en mycket olycklig utgång. Det är helt klart att detta är en utveckling vi ser på andra ställen också. (20 Jan 2014, i samband med meddelande om ökning i våldsbrottslighet och hot mot offentliga tjänstemän år 2013)
no Det har vært et veldig fokus på dette i fjor. Vi hadde en episode i Oslo-området som dessverre hadde en veldig uheldig utgang. Det er helt klart at dette er en utvikling vi ser andre steder også. (20 Jan 2014, i forbindelse med melding om økning i voldskriminalitet og trusler mot offentlige tjenestemenn i 2013)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns tyvärr vissa fall med dödlig utgång på grund av okontrollerad blödning. Detta är sällsynt, men ett fall är ett fall för mycket, och därför måste risken vägas mot en möjlig vinst. (15 Aug 2008, i svaret på frågan om riskerna vid mandelborttagning.)
no Det er dessverre enkelte tilfeller med dødelig utgang grunnet ukontrollert blødning. Dette er sjeldent, men ett tilfelle er ett tilfelle for mye, og derfor skal risikoen veies opp mot en mulig gevinst. (15 Aug 2008, i svaret på spørsmålet om risikoene ved mandelfjerning.)


Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!