Kjell Jakobsen

De flesta lägger för stora stockar, och har därför svårt att få eld. Man ska börja med småved och lägga på större stockar senare när temperaturen är hög. Tändbrickor, tidningspapper och vedspån kan hjälpa till vid uppstarten. (21 Jan 2014, vid en nyhetsartikel om korrekt vedeldning)  De fleste legger for store kubber inn, og plages derfor med å få fyr. Man skal starte med småved og legge på større kubber senere når temperaturen er høy. Tennbriketter, avispapir og never kan hjelpe på med oppstarten. (21 Jan 2014, ved en nyhetsartikkel om riktig vedfyring) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta lägger för (=ty, förut, stäv) stora stockar, och (=et, samt) har därför (=följaktligen, således) svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) eld. (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) med (=tillsammans) småved och (=et, samt) lägga (=placera) på (=ettrig, kungen, villig) större stockar senare när temperaturen är (=befinner sig, vara) hög. (=bunt, gäll, drogad, påverkad) Tändbrickor, tidningspapper och (=et, samt) vedspån kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) vid (=intill, utbredd, bred, samman) uppstarten.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är fruktansvärt svårt att parera alla hål. Det är rejäla gupp och stockar och stenar som dyker upp. Det kan komma från en dag till en annan. (17 Jul 2023, hans Olsson berättar om de dåliga vägförhållandena på väg 568 mellan Revsund och Lockne.)

Plockfällning ger större stockar och mer sågtimmer. Och när en del av skogen får stå, slipper skogsägarna att plantera nya träd. Det ger bättre ekonomi för skogsägaren. (6 Jul 2021, efter utgivningen av boken «Nytt skogsbruk!».)

Plukkhogst gir større stokker og mer sagtømmer. Og når en del av skogen får stå, slipper skogeierne å plante nye trær. Det gir bedre økonomi for skogeieren. (6 Jul 2021, etter utgivelsen av boka «Nytt skogbruk!».)

Har du plats i trädgården kan du lägga stockar i en hög och täcka dem. Det handlar mer om att tänka på naturen som något vi kan samarbeta med, inte bara städa bort. (2 Jul 2025, under en intervju om det nya miljöprojektet i Karlstad)

Det var skönt att stå och njuta i andra halvlek. Det är svårt att uttrycka sig, det stockar sig, men jag är tacksam. Jag har fått ta emot många fina ord. (7 Mar 2024, efter sista match på hemmaplan som tränare för Villa Lidköping BK, efter tio år i föreningen.)

Jag vet att det har förekommit fall i Sverige där det har fallit av stockar. Det kan vara mycket farligt, och det är därför viktigt att det finns fokus på att det aldrig händer. (8 Jan 2009, när det har förekommit fall där timmer har fallit av vagnarna och lett till skador på infrastrukturen.)

Jeg vet at det har vært tilfeller i Sverige der det har falt av stokker. Det kan være veldig farlig, og det er derfor viktig at det er fokus på at det aldri skjer. (8 Jan 2009, når det har vært tilfeller der tømmer har falt av vognene og ført til skader på infrastrukturen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!