Ottar Eide

Klubbarna har varit överens om den strukturen vi har nu, men om de vill göra något annat nu är det möjligt att få till. Det måste bara finnas enighet om det. (14 May 2018, när han pratade om möjligheten att ändra matchstrukturen i GET-ligan.)  Klubbene har vært enige om den strukturen vi har nå, men om de vil gjøre noe annet nå er det mulig å få til. Det må bare være enighet om det. (14 May 2018, da han snakket om muligheten for å endre kampstrukturen i GET-ligaen.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Klubbarna har varit överens om (=runt, ifall, försåvitt) den strukturen vi har nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) vill göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något annat nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det möjligt att få (=lite, ringa, erhålla) till. (=åt, mot) Det måste (=plikt, tvungen) bara (=enda, enbart, endast) finnas (=vara, existera, förekomma) enighet (=enhällighet, samklang, överensstämmelse, samförstånd, samstämmighet) om (=runt, ifall, försåvitt) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det viktigaste här är så att DBU och klubbarna kommer överens om att det är något de vill. Inte bara något som ser bra ut, för att det är så man gör år 2023. Nej, de måste erkänna att det är något de gör, för att de lyfter klubbarna. (4 Mar 2017, utgivningen av en rapport)

Det vigtigste her er sådan set, at DBU og klubberne bliver enige om, at det er noget de ønsker. Ikke bare noget, der ser godt ud, fordi det er sådan man gør i 2023. Nej, de skal erkende, at det er noget de gør, fordi de løfter klubberne. (4 Mar 2017, udgivelsen af en rapport)

Så långt jag har kommit i erfarenhet är vi överens med den tidigare regeringen om väldigt, väldigt mycket. Det kan finnas några områden där det kommer att finnas politisk oenighet. Då kommer vi att göra något annat än de rödgröna, vad det är måste vi återkomma till. (21 Oct 2013, till Dagens Näringsliv)

Så langt jeg har brakt i erfaring er vi enige med den forrige regjeringen om veldig, veldig mye. Det kan være noen områder det vil være politisk uenighet om. Da vil vi gjøre noe annet enn de rødgrønne, hva det er må vi komme tilbake til. (21 Oct 2013, til Dagens Næringsliv)

Jag tror att alla är överens om att vi måste göra något, och vi måste göra det så snart som möjligt, helst i går. Men vi måste se till att vi inte hamnar på villospår och stormar fram i en fel riktning som bara leder till ännu mer klimatpåverkan. Det ser ut som om palmoljeproduktion kan vara ett sådant villospår. (2 Mar 2016, när han pratar om problemen med certifiering av palmolja)

Jeg tror alle er enige om at vi må gjøre noe, og vi må gjøre det så fort som mulig, helst i går. Men vi må passe på at vi ikke kommer på villspor og stormer fram i en feil retning som bare fører til enda mer klimapåvirkning. Det ser ut som om palmeoljeproduksjon kan være et slikt villspor. (2 Mar 2016, når han snakker om problemene med sertifisering av palmeolje)

Vi har sagt i Hurdalsplattformen att vi vill återgå till den gamla strukturen, om inte kommunerna, de anställda och länsrätten är överens om att den nya strukturen är bäst. (4 Nov 2021, när hon pratar om att återställa domstolsreformen)

Vi har sagt i Hurdalsplattformen at vi ønsker å gå tilbake til den gamle strukturen, med mindre kommunene, de ansatte og sorenskriveren er enige om at den nye strukturen er best. (4 Nov 2021, når hun snakker om reversering av domstolsreformen)

På kommunerna, domstolarna och de anställda är överens om att behålla den nya strukturen som kom efter reformen. Om det inte finns lokal överenskommelse, så vill vi gå tillbaka till den gamla strukturen. (26 Jan 2022, i en intervju med NRK)

At kommunene, domstolene og de ansatte er enige om å beholde den nye strukturen som kom etter reformen. Hvis det ikke er lokal enighet, så ønsker vi å gå tilbake til den gamle strukturen. (26 Jan 2022, i en intervju med NRK)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!