Ragnhild Vassvik

Vi veit at Gamvik Seafood er ein stor kunde hos lokale bedrifter. I neste omgang vil det sjølvsagt merkes godt på kommuneøkonomien. Den er allereie litt lurvete. (2 Sep 2024, om økonomiske konsekvenser for kommunen.)  Vi vet att Gamvik Seafood är en stor kund hos lokala företag. I nästa omgång kommer det naturligtvis att märkas bra på kommunekonomien. Den är redan lite lurvig. (2 Sep 2024, om ekonomiska konsekvenser för kommunen.) Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet att Gamvik Seafood är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) kund (=klient) hos lokala företag. (=affärsverksamhet, bolag, firma) I nästa omgång (=runda, set, stryk, rond) kommer det naturligtvis (=självklart, givetvis) att märkas bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) kommunekonomien. Den är (=befinner sig, vara) redan lite (=få) lurvig. (=hårig)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

We'll also be canvassing support from the council and local businesses in the hope of a few donations, which we can raffle off, and of course local businesses will have the opportunity to advertise in the recipe book, we should have letters out within the next two weeks.

Vi kommer också att söka stöd från kommunen och lokala företag i hopp om några donationer som vi kan lotta ut, och naturligtvis kommer lokala företag att ha möjlighet att annonsera i receptboken. Vi borde ha brev ute inom de närmaste två veckorna.

Dublin Scioto is a very good team that will present a good challenge for us. With the way the tournament is set up, there's no easy opponent who you would like to pick to play in any round. But, of course, we love to have the opportunity to play Scioto, because it means we're moving on to the next round ourselves.

Dublin Scioto är ett väldigt bra lag som kommer att utmana oss ordentligt. Med hur turneringen är upplagd finns det ingen enkel motståndare som man skulle vilja möta i någon omgång. Men naturligtvis älskar vi möjligheten att spela mot Scioto, för det betyder att vi själva har gått vidare till nästa omgång.

Det är väldigt laddade frågor som jag ska driva och det kommer märkas redan på nästa kommunfullmäktige. (22 Feb 2021, när han pratar om att han ska driva politik för Medborgerlig samling)

I neste omgang må vi jobbe mot den lokale sponsormarknaden. Vi må sjå litt på aktivitet, og på kva vi kan fylle denne halvanna veka med for dei tilreisande. (20 Sep 2013, etter at den norske delegasjonen fikk tildelt EM i vektløfting i Tallin.)

I nästa omgång måste vi arbeta mot den lokala sponsormarknaden. Vi måste titta lite på aktivitet och vad vi kan fylla denna halvvecka med för de resande. (20 Sep 2013, efter att den norska delegationen fick tilldelad EM i viktlyftning i Tallinn.)

Vi har opplevd gjennom 2023 og nå inn i 2024, at kommuneøkonomien er blitt strammet kraftig til. Og selv med et godt opplegg for kommuneøkonomien for neste år, så er det ingen grunn til å forvente at alle sorger blir slukket. (14 May 2024, om kommuneøkonomien for 2025)

Vi har upplevt genom 2023 och nu in i 2024, att kommunekonomien har blivit kraftigt åtstramad. Och även med ett bra upplägg för kommunekonomien för nästa år, så finns det ingen anledning att förvänta sig att alla sorger blir släckta. (14 May 2024, om kommunalekonomien för 2025)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!