Erik G. Braathen

Vi börjar med helt blanka blad, har ingen skulder eller förpliktelser. Vi börjar med ett företag vi kan bygga effektivt och rimligt. (6 Oct 2020, på Dagnytt 18, efter att det nya flygbolaget presenterades)  Vi starter med helt blanke ark, har ingen gjeld eller forpliktelser. Vi starter med et selskap vi kan bygge effektivt og rimelig. (6 Oct 2020, på Dagnytt 18, etter at det nye flyselskapet ble presentert") Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi börjar med (=tillsammans) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) blanka blad, (=ark, klinga, löv) har ingen skulder eller (=alternativt) förpliktelser. Vi börjar med (=tillsammans) ett företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) vi kan (=har kunskap i) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) effektivt och (=et, samt) rimligt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är en tid för allt, och nu börjar vi med blanka blad. Det sliter att kämpa principstrider helt ensam. Nu är det dags att jag tar bort de energitjuvarna jag själv kan påverka. (6 Jun 2019, efter att Henrik Kristoffersen skrev under ett nytt landslagskontrakt med Norges Skiförbund.)

Det er en tid for alt, og nå starter vi med blanke ark. Det tærer på å kjempe prinsippkamper helt alene. Nå er det på tide at jeg fjerner de energityvene jeg selv kan påvirke. (6 Jun 2019, etter at Henrik Kristoffersen signerte en ny landslagsavtale med Norges Skiforbund.)

Det viktigaste är att ärendet börjar om på nytt med blanka blad. De ska göra egna bedömningar helt oberoende av vad Oslo tingrett har gjort. (28 Aug 2018, efter att ärendet återupptogs)

Det viktigste er at saken starter på nytt med blanke ark. De skal foreta egne vurderinger helt uavhengig av det Oslo tingrett har gjort. (28 Aug 2018, etter at saken startet på nytt)

Vi börjar med blanka blad och detta ska gå väldigt bra. (30 May 2012, efter att Almir Ljajic slutade och Sveinsson återvände till Jotun)

Vi startar med blanke ark og dette skal gå veldig bra. (30 May 2012, etter at Almir Ljajic slutta og Sveinsson returnerte til Jotun)

Nyårsafton är ofta en dag för eftertanke. I morgon börjar vi med blanka blad. (30 Dec 2015, i morgonandakten torsdag den 31 december.)

Nyttårsaften er ofte en dag for mimring. I morgen starter vi med blanke ark. (30 Dec 2015, i morgenandakten torsdag 31. desember.)

Detta besöket är för mig en ny milstolpe i det bilaterala förhållandet, som börjar med blanka blad. (9 Aug 2016, i en intervju med statlig rysk TV i förväg för besöket i Sankt Petersburg.)

Dette besøket er for meg en ny milepæl i det bilaterale forholdet, som begynner med blanke ark. (9 Aug 2016, i et intervju med statlig russisk TV i forkant av besøket i St. Petersburg.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!