Isak Gregers Eriksen

Striden kommer inte att vara över, även om regeringen pekar på Hurum som plats för den nya fabriken. (12 Jun 2025, i en artikel om planerna för en ny sprängämnesfabrik i Hurummarka)  Kampen vil ikke være over, selv om Regjeringen peker på Hurum som sted for den nye fabrikken. (12 Jun 2025, i en artikkel om planene for en ny sprengstofffabrikk i Hurummarka) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Striden kommer inte (=ej, icke) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) över, (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) regeringen pekar på (=ettrig, kungen, villig) Hurum som (=såsom) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) den nya fabriken.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Även om de pekar på Erna Solberg, så vill de inte vara stödparti om Framstegspartiet ska vara en del av regeringen, och det betyder att det måste finnas majoritet från ärende till ärende. (8 Jun 2025, efter valet, där han berättade om de kommande förhandlingarna.)

Selv om de peger på Erna Solberg, så ønsker de ikke at være støtteparti, hvis Fremskridtspartiet skal være en del af regeringen, og det betyder, at der skal findes flertal fra sag til sag. (8 Jun 2025, efter valget, hvor han fortalte om de kommende forhandlinger.)

Fabriken tar detta på största allvar och har skickat experter från USA och Tyskland till Norge för att hitta felet. Risken för total strömavbrott i ett flygplan är nästan lika med noll, och även om det skulle uppstå ett fel i backupsystemet under strömavbrott, kommer det att fungera igen vid omstart i luften. Fabriken anser därför att flygplanen fortfarande är säkra att använda. Likväl har vi av säkerhetsskäl valt en mer restriktiv linje än fabriken och har satt de tre aktuella flygplanen på marken till fabriken har löst problemet. Vi har nu fullt fokus på att tillgodose beredskapen under den tid det tar för fabriken att åtgärda felet. (23 Aug 2019, belyst fredag i samband med tekniskt fel på standby-system i tre av de tio nya B250-ambulansflygplanen)

Fabrikken tar dette på største alvor, og har sendt eksperter fra USA og Tyskland til Norge for å finne feilen. Risikoen for totalt strømbrudd i et fly er tilnærmet lik null, og selv om det skulle oppstå en feil på backupsystemet under strømbrudd, vil det fungere igjen ved restart i luften. Fabrikken mener derfor at flyene fortsatt er trygge å bruke. Likevel har vi av sikkerhetsmessige hensyn valgt en mer restriktiv linje enn fabrikken, og har satt de tre aktuelle flyene på bakken til fabrikken har løst problemet. Vi har nå fullt fokus på å ivareta beredskapen i tiden det tar for fabrikken å få rettet feilen. (23 Aug 2019, opplyst fredag i forbindelse med teknisk feil på standby-system i tre av de ti nye B250-ambulanseflyene)

Själva striden kommer jag inte ihåg så mycket av, men jag kommer ihåg så mycket av det som hände runt striden. Jag kommer ihåg chokladen vi fick innan striden, jag kommer ihåg att vi gick ner till staden efter striden, snöbollskriget som bröt ut i centrum, det var otroligt roligt. (23 Oct 2017, efter matchen mot Tromsö den 23 oktober 1997)

Selve kampen husker jeg ikke så mye av, men jeg husker så mye av det som skjedde rundt kampen. Jeg husker sjokoladene vi fikk før kampen, jeg husker at vi akte ned til byen etter kampen, snøballkrigen som brøyt ut i sentrum, det var utrolig morsomt. (23 Oct 2017, etter kampen mot Tromsø den 23. oktober 1997)

Det som inte kommer att vara ett naturligt val är att staten pekar ut Rygge som ett alternativ till att bygga en tredje rullbana på Oslo flygplats. Men om någon kommer och säger att de vill flyga från Rygge, och får flygbolag att ställa upp, så kommer vi i regeringen inte att stå i vägen för det. (12 Sep 2024, om Rygge som civilflygplats)

Det som ikke vil være et naturlig valg, er at staten peker på Rygge som et alternativ til å bygge en tredje rullebane på Oslo lufthavn. Men hvis noen kommer og sier at de vil fly fra Rygge, og får på plass flyselskaper, så vil ikke vi i regjeringen stille oss i veien for det. (12 Sep 2024, om Rygge som sivil lufthavn)

Men Hurum är spänd på om allt kommer att fungera, även om testerna har gått bra. (31 Jul 2010, i en artikel om kommande utgrävning år 2011.)

Men Hurum er spent på om alt kommer til å virke, selv om testene har gått bra. (31 Jul 2010, i en artikkel om kommende utgravning i 2011.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!