Siv Jensen

Det här är naturligtvis en mätning vi inte är nöjda med. Men mätningar är inte valresultat. Vi ska stå på varje enskild dag fram till valet, som för vår del kommer att handla om kamp mot fastighetsbeskattning och vägtullar, valfrihet inom äldreomsorgen och bättre integration av invandrare. (5 Jun 2019, i en e-post till NRK efter att mätningen offentliggjorts)  Dette er selvsagt en måling vi ikke er fornøyde med. Men målinger er ikke valgresultat. Vi skal stå på hver eneste dag frem mot valget, som for vår del vil handle om kamp mot eiendomsskatt og bompenger, valgfrihet i eldreomsorgen og bedre integrering av innvandrere. (5 Jun 2019, i en e-post til NRK etter at målingen ble offentliggjort) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) en (=någon) mätning vi inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) nöjda med. (=tillsammans) Men (=ändock, skada) mätningar är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) valresultat. Vi ska (=skall) stå på (=ettrig, kungen, villig) varje (=alla, var) enskild (=privat, individuell) dag fram till (=åt, mot) valet, som (=såsom) för (=ty, förut, stäv) vår del (=bit, segment, pusselbit) kommer att handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) om (=runt, ifall, försåvitt) kamp (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) mot (=till) fastighetsbeskattning och (=et, samt) vägtullar, valfrihet inom äldreomsorgen och (=et, samt) bättre integration (=integrering) av (=avbruten, från, bruten) invandrare. (=immigrant)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet att mätningar är mätningar och valresultat är valresultat. Vi är i startgroparna av en valkampanj. Vi ska komma ut med våra frågor, hur vi ska arbeta för att göra Trondheim ännu bättre. (10 May 2023, kommentar om Arbeiderpartiets opinionsstöd och valkampanjen)

Me veit at målingar er målingar og valresultat er valresultat. Me er i startgropa av ein valkamp. Me skal komme ut med sakene våre, korleis me vil jobbe for å gjere Trondheim endå betre. (10 May 2023, kommentar om Arbeidarpartiets oppslutning og valkampen)

Det är inte så många veckor kvar till valet, men en så bra mätning ger oss ett stort hopp om att det ska gå att uppnå ett riktigt bra valresultat, och inte minst ett regimskifte. (13 Aug 2021, när hon talade om sin optimism inför stortingsvalet 2021)

Det er ikkje så mange veker igjen til valet, men ei så god måling gir oss eit stort håp om at det skal gå an å få til eit ordentleg godt valresultat, og ikkje minst eit regjeringsskifte. (13 Aug 2021, da hun snakket om sin optimisme før stortingsvalget 2021)

Det finns inte harmoni mellan centerpartierna och Frp. Samtidigt visar flera mätningar (bl.a. NRK:s mätning i juni, red.anm) en majoritet med Høyre och Frp ensamma. Det kan komma att påverka valkampanjen ganska betydligt. Det som blir frågan är om det blir utrymme för centerpartierna eller inte. Det kommer att vara ett viktigt moment i den vidare utvecklingen fram mot valet 2013. (21 Jun 2012, när han pratar om samarbetet mellan centerpartierna och Frp.)

Det er ikke harmoni mellom sentrumspartiene og Frp. Samtidig viser flere målinger (blant annet NRKs måling i juni, red.anm) et flertall med Høyre og Frp alene. Det kan komme til å påvirke valgkampen ganske betraktelig. Det som blir spørsmålet er om det blir rom for sentrumspartieneeller ikke. Det vil være et viktig moment i den videre utviklingen frem mot valget i 2013. (21 Jun 2012, da han snakker om samarbeidet mellom sentrumspartiene og Frp.)

Du, nu är det mindre än en vecka kvar, och nationella mätningar har för mig nu ganska lite intresse. Nu är det 356 mätningar som räknas, och de siffrorna kommer på måndag. Valkampanjen har sitt eget liv i varje kommun, så jag tittar inte så mycket på de siffrorna nu, jag tittar på varje enskild kommun som vi driver valkamp i och där mobiliserar vi och har tron på att vi kan göra ett bra val. (4 Sep 2019, när han blev tillfrågad om partibarometern fem dagar före valet)

Du, nå er det under en uke igjen, og nasjonale målinger har for meg nå ganske liten interesse. Nå er det 356 målinger som teller, og de tallene kommer på mandag. Valgkampen har sitt eget liv i hver kommune, så jeg ser ikke så mye på de tallene der nå, jeg ser på hver enkelt kommune som vi driver valgkamp i og der mobiliserer vi og har troen på at vi kan gjøre et godt valg. (4 Sep 2019, da han ble spurt om partibarometeret fem dager før valget)

Det här är bara en mätning och vi ska jobba jättehårt fram till valet för att göra det ännu bättre. (18 Aug 2023, när hon fick presentera siffrorna från mätningen)

Dette er bare en måling og vi skal jobbe knallhardt frem mot valget for å gjøre det enda bedre. (18 Aug 2023, da hun fikk presentert tallene fra målingen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!