Bianca Schmidt

Alla kriser kommer till ytan. Antingen löser man det, växer och blir starkare tillsammans, eller så leder det till en degenerering av paret och till slut ett brott. (4 Apr 2021, bianca Schmidt pratar om hur pandemin påverkar parförhållanden)  Alle krisene kommer til overflaten. Enten løser man det, vokser og blir sterkere sammen, eller så fører det til en degenerering av paret og til slutt et brudd. (4 Apr 2021, bianca Schmidt snakker om hvordan pandemien påvirker parforhold) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) kriser kommer till (=åt, mot) ytan. Antingen löser man (=idiot, kille, karl) det, växer och (=et, samt) blir starkare tillsammans, (=med, ihop) eller (=alternativt) så (=odla, plantera) leder det till (=åt, mot) en (=någon) degenerering av (=avbruten, från, bruten) paret och (=et, samt) till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) ett brott. (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer inte till ett gemensamt avtal om vi inte löser saker som frukostrasten och lärarnas arbetstid. Antingen kommer vi överens alla tillsammans eller så hamnar vi i konflikt alla tillsammans. Jag vill inte sticka. (8 Jun 2025, den 10 april, under förhandlingar om avtal.)

Der kommer ikke et samlet forlig, hvis ikke vi får løst ting såsom frokostpausen og lærernes arbejdstid. Enten kommer vi i forlig alle sammen, eller også kommer vi i konflikt alle sammen. Jeg ønsker ikke at stikke af. (8 Jun 2025, den 10. april, under forhandlinger om overenskomster.)

När man försöker undertrycka sina känslor, blir man ett monster, som antingen är riktigt arg hela tiden, eller som i alla fall inte är särskilt trevlig att vara tillsammans med – och till slut bryter man samman. (8 Jun 2025, när han pratade om att förtränga känslor kan leda till problem)

For prøver man at fortrænge, bliver man et monster, der enten er virkelig vred hele tiden, eller som i hvert fald ikke er særlig behagelig at være sammen med – og til sidst bryder man sammen. (8 Jun 2025, da han talte om, at fortrænge følelser kan føre til problemer)

Det finns en anledning till att denna strategi växer fram, och det måste vara för att den fungerar på något sätt. Att du lockar folk till butikerna och att de lämnar mer pengar, antingen för att man tror att det är billigare, eller för att man är rädd för att butiken ska ta slut. (13 May 2025, när han blev tillfrågad om 17 maj-erbjudandena)

Det er en grunn til at denne strategien vokser frem, og det må være fordi den fungerer på et eller annet nivå. At du trekker folk til butikkene og at de legger igjen mer penger, fordi man enten tror det er billigere, eller fordi man er redd for at butikken går tom. (13 May 2025, mens han ble spurt om 17. mai-tilbudene)

Folkhälsomyndigheten pratar ju om olika scenarier, antingen kommer det minska, eller så blir det små toppar där det blir små utbrott på flera håll. Sedan om det leder till en andra våg är svårt att säga. Det beror på hur många som blir sjuka eller var det är någonstans. (29 Jul 2020, när hon diskuterade möjligheten av en andra våg)

Anledningen till att alla våra konflikter inte blev till totala kriser var att vi kände varandra riktigt bra och också kunde hitta till humor och skämt till slut. (8 Jun 2025, i en intervju om personliga förhållanden i politik)

Grunden til at alle vores konflikter ikke blev til totale kriser var, at vi kendte hinanden rigtig godt og også kunne finde ind til humor og drilleri til sidste. (8 Jun 2025, i et interview om personlige forhold i politik)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!