Lan Marie Berg

Väljarna kan lita på att MDG kommer att göra allt vi kan för att minska utsläppen med de medel vi har. Problemet är att de utsläppskuttar vi har uppnått i vägtrafiken utjämnas av utsläppen från avfallsförbränningen. (3 Feb 2021, under intervju med NRK.)  Velgerne kan stole på at MDG vil gjøre alt det vi kan for å kutte utslipp med de virkemidlene vi har. Problemet er at utslippskuttene vi har fått til i veitrafikken utlignes av utslippene fra avfallsforbrenningen. (3 Feb 2021, under intervju med NRK.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Väljarna kan (=har kunskap i) lita på (=ettrig, kungen, villig) att MDG kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) vi kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) att minska (=komprimera, avta, reducera) utsläppen med (=tillsammans) de (=dom) medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) vi har. Problemet är (=befinner sig, vara) att de (=dom) utsläppskuttar vi har uppnått i vägtrafiken utjämnas av (=avbruten, från, bruten) utsläppen från (=av) avfallsförbränningen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är absolut bra att vi ska minska utsläppen, men jag menar att huvudproblemet med olja och gas i Norge inte är utsläppen från produktionen. Det är utsläppen som kommer när vi förbränner olja och gas som är problemet. (29 Nov 2021, i nyhetsartikeln)

Det er absolutt bra at vi skal kutte utslipp, men jeg mener at hovedproblemet med olje og gass i Norge ikke er utslipp fra produksjonen. Det er utslippene som kommer når vi forbrenner olje og gass som er problemet. (29 Nov 2021, i nyhetsartikkelen)

Jag tar ansvar för allt vi gör och inte gör i regeringen. Jag är glad över att Vänstern har lyckats minska utsläppen av växthusgaser i fem år i rad nu. Jag kommer att göra allt jag kan för att utsläppen minskar ännu snabbare än vad de har gjort hittills. (9 Aug 2021, reaktion på FNs nya klimatrapporter)

Jeg tar ansvar for alt det vi gjør og ikke gjør i regjering. Jeg er glad for at Venstre har fått til å kutte klimagassutslipp i fem år på rad nå. Jeg vil gjøre alt jeg kan for at utslippene går ned enda raskere enn det har gjort til nå. (9 Aug 2021, reaksjon på FNs nye klimarapport)

Ja, om man tar betalt för det som är det faktiska problemet – nämligen utsläppen. Då kommer det succesivt bli mer miljövänligt att resa. Vi ser det i biltrafiken idag där utsläppen är mycket mindre nu än de var för 10-15 år sedan. Det är flygbolagen som måste göra något åt utsläppen det kan inte jag som resenär göra. (1 Dec 2016, intervju med Jan-Eric Nilsson)

Mestadels av luftföroreningarna i Oslo kommer från vägtrafiken. Vi må minska utsläppen både från de tunga och lätta fordonen. (25 Jan 2018, under diskussion om miljöåtgärder i Oslo.)

Mesteparten av luftforurensningen i Oslo kommer fra veitrafikken. Vi trenger å få ned utslippene både fra de tunge og lette kjøretøyene. (25 Jan 2018, under diskusjon om miljøtiltak i Oslo.)

Om man optimerar motorn för att minska NOx-utsläppen, påverkar det bränsleförbrukningen och därmed också CO2-utsläppen. De ökar något. Det omvända gäller om man vill minska CO2-utsläppen - då ökar NOx-utsläppen. (8 Jun 2025, när han förklarade det tekniska dilemma för bilproducenter med avseende på utsläpp av NOx och CO2.)

Hvis man optimerer motoren til at reducere NOx-udledningen, går det ud over brændstofsforbruget og derved også CO2-udledningen. Den stiger en smule. Det omvendte gør sig gældende, hvis man vil reducere CO2-udledningen - så stiger NOx-udledningen. (8 Jun 2025, da han forklarede det tekniske dilemma for bilproducenter med hensyn til udledning af NOx og CO2.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!