Dr. Albert Schweitzer Dr. Albert Schweitzer föddes den 14 January 1875 och dog den 4 September 1965 - 1952 Nobel Peace Prize. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Optimisten ser grönt ljus överallt, medan pessimisten bara ser det röda stoppljuset. Men den verkligt kloke är färgblind.  Optimisten ser grønt lys overalt, mens pessimisten bare får øye på det røde stopplyset. Men den virkelig kloke er fargeblind. Optimist

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Optimisten ser grönt (=grön, grönsaker) ljus (=belysning, blond) överallt, medan (=under tiden) pessimisten bara (=enda, enbart, endast) ser det röda stoppljuset. Men (=ändock, skada) den verkligt (=reell) kloke är (=befinner sig, vara) färgblind.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Optimisten ser grönt ljus överallt, pessimisten ser bara det röda stoppljuset. Den verkligt kloke är färgblind.

An optimist is a person who sees a green light everywhere, while a pessimist sees only the red stoplight. . . The truly wise person is colorblind.  En optimist är en person som ser ett grönt ljus överallt, medan en pessimist bara ser det röda stoppljuset. ... Den verkligen vise personen är färgblind. (Optimisten ser grönt ljus överallt, pessimisten ser bara det röda stoppljuset. Den kloka är färgblind.) Dr. Albert Schweitzer (1875-1965) Pessimism

Pessimisten ser bara molnens mörka sida och dystrar till. Filosofen ser både den ljusa och den mörka sidan och rycker på axlarna. Optimisten ser inte molnen alls - han går på dem.

Pessimist: The optimist who didn't arrive  Pessimisten: Optimisten som inte kom fram. Mark Twain (1835-1910) Pessimism

Optimisten ser munken, pessimisten hålet.

Optimisten ser smultringen, pessimisten hullet.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!