Frode Berge

Det är ett viktigt projekt som förtjänar att vi använder pengar för att få ett nytt beslutsunderlag. (26 Jul 2023, i artikeln)  Det er et viktig prosjekt som fortjener at vi bruker penger for å få et nytt beslutningsgrunnlag. (26 Jul 2023, i artikkelen) Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett viktigt projekt som (=såsom) förtjänar att vi använder pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) ett nytt beslutsunderlag.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag menar det är viktigt att få fram och fortsatt vara aktuell i nyhetsbilden. När vi kommer med ett bra projekt och behöver pengar, så är det så mycket svårare att säga nej. Jag är i grunden ganska nöjd med att Stoltenberg säger att om det är ett bra projekt, så finns det pengar. Det har jag påstått en stund. (19 Mar 2009, efter statsministerns besök till Høyanger.)

Eg meiner det viktig å få vist fram, og framleis vere aktuelle i nyhendebiletet. Når vi kjem med eit godt prosjekt og treng pengar, så er det så mykje vanskelegare å seie nei. Eg er i grunn godt nøgd med at Stoltenberg seier at er det gode prosjekt, så er det pengar. Det har eg påstått ei stund. (19 Mar 2009, etter statsministerens besøk til Høyanger.)

Huvudpoängen är att hedra minnet av och aktualisera Alf Prøysen. På det sättet han förtjänar, och på det sättet Norge förtjänar i förhållande till det budskap Prøysen försöker förmedla till oss. Denna byggnad och detta projekt är viktigt för Norge, det är viktigt för Innlandet, för Ringsaker kommun och Hedmark län. (27 Feb 2013, när han pratar om betydelsen av Prøysenhuset.)

Hovedpoenget, er å hedre minnet om og aktualisere Alf Prøysen. På den måten han fortjener, og på den måten Norge fortjener i forhold til det budskapet Prøysen prøver å formidle til oss. Dette bygget og dette prosjektet er viktig for Norge, det er viktig for Innlandet, for Ringsaker kommune og Hedmark fylke. (27 Feb 2013, når han snakker om betydningen av Prøysenhuset.)

Sådana aktörer, som använder privata pengar och arbetstid för att skapa ideell verksamhet som genererar pengar till lag och föreningar i Halden, förtjänar respekt och heder och inte bli utställd på NRK som om de vore misstänksamma. (19 Sep 2013, svar till NRK om omtal av ultimatum från Gränsvallen.)

Slike aktører, som bruker private penger og arbeidstid på å skape uegennyttig virksomhet som generer penger til lag og foreninger i Halden, fortjener respekt og honnør og ikke bli uthengt på NRK som om de var suspekte. (19 Sep 2013, svar til NRK om omtale av ultimatum fra GrenseArena.)

Stora projekt tar lång tid att få igång, och det är på kort sikt vi har utmaningen. Därför är det viktigt med pengar till projekt som kan starta här och nu. (11 May 2016, när han talade om behovet av krispaket i Rogaland)

Store prosjekter tar lang tid å få i gang, og det er på kort sikt vi har utfordringen. Derfor er det viktig med penger til prosjekter som kan starte her og nå. (11 May 2016, når han snakket om behovet for krisepakke i Rogaland)

Vi är fortfarande ett relativt nytt parti, och flera politiker har upptäckt att de kan se sig själva bättre hos oss och vårt politiska projekt. För mig är det viktigt att Alternativet är ett icke-dogmatiskt projekt som inte tror på gamla block och skiljelinjer. (24 Apr 2016, efter Pernille Schnoor har anmält sig till Alternativet)

Vi er stadig et relativt nyt parti, og flere politikere har opdaget, at de kan se sig selv bedre hos os og vores politiske projekt. For mig er det vigtigt, at Alternativet er et ikke-dogmatisk projekt, som ikke tror på gamle blokke og skillelinjer. (24 Apr 2016, efter Pernille Schnoor har meldt sig ind i Alternativet)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!