Liss M. Andreassen

Brearna minskar ju, det medför mindre vatten i vattendragen på sikt, medan det ger mer vatten i vattendragen nu. Detta är ett varningstecken om hur det kommer att bli framöver. Brearna är känsliga för klimatförändringar och varmt väder. (26 Oct 2018, när hon pratar om konsekvenserna av glaciärernas smältning.)  Breene minker jo, det medfører mindre vann i vassdragene på sikt, mens det gir mer vann i vassdragene nå. Dette er et varsko om hvordan det vil bli framover. Breene er sensitive for klimaendringer og varmt vær. (26 Oct 2018, når hun snakker om konsekvensene av breenes smelting.) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Brearna minskar ju, det medför mindre vatten (=diväteoxid) i vattendragen på (=ettrig, kungen, villig) sikt, medan (=under tiden) det ger mer vatten (=diväteoxid) i vattendragen nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Detta är (=befinner sig, vara) ett varningstecken om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) det kommer att bli (=bliva) framöver. Brearna är (=befinner sig, vara) känsliga för (=ty, förut, stäv) klimatförändringar och (=et, samt) varmt (=hett) väder. (=väderlek)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Brearna smälter på grund av klimatförändringarna. De är mycket känsliga för klimatförändringar och justerar sin storlek genom att öka eller minska när klimatet förändras. (10 Feb 2022, vid tidigare kartläggning mellan 1999 och 2006)

Breene smelter på grunn av klimaendringene. De er veldig følsomme for klimaendringer og justerer størrelsen sin ved å øke eller minke når klima endrer seg. (10 Feb 2022, ved forrige kartlegging mellom 1999 og 2006)

Vi är mycket glada för att det har blivit svalare väder och att nederbörden nu kommer som snö. I natt nådde vi de högsta nivåerna på vattendragen, men det finns fortfarande mycket vatten som ska tömmas framöver. (13 Jan 2022, torsdag)

Vi er veldig glad for at det har blitt kjøligare vêr og at nedbøren no kjem som snø. I natt nådde vi dei høgaste nivåa på vassdraga, men det er framleis mykje vatn som skal tømmast framover. (13 Jan 2022, torsdag)

Vi förväntar oss att vi kommer att få mer nederbörd och därmed också mer vatten i vattendragen. (23 Jul 2025, under ett besök från DR Vejret)

Vi forventer, at vi får mere nedbør og dermed også mere vand i vandløbene. (23 Jul 2025, under en besøg fra DR Vejret)

Det är en art som typiskt lever i varmare vatten än vad vi har här hemma. Men med klimatförändringar och varmare vatten, så kan detta vara en art som kommer att dyka upp oftare framöver. (19 Sep 2023, när han blev tillfrågad om katamaranen som observerades längs den norska kusten)

Det er ein art som typisk lev i varmare farvatn enn det vi har her heime. Men med klimaendringar og varmare vatn, så kan dette vere ein art som kjem til å dukke opp oftare framover. (19 Sep 2023, da han ble spurt om bidevindseglaren som ble observert langs norskekysten)

Vid vattnet börjar gräva i vissa ställen, att det kommer att ta vägar och att vattendragen inte klarar att hantera allt vatten och då kommer vi att få förstörelse på infrastrukturen. Det är viktigt att vi tar detta på allvar. (3 Jul 2015, nu med ökande vattenmängder i älven Opo.)

At vannet begynner å grave i enkelte steder, at det vil ta veier og at vassdragene ikke klarer å håndtere alt vannet og da vil vi få ødeleggelser på infrastruktur. Det er viktig at vi tar dette på alvor. (3 Jul 2015, nå med økende vannmengder i elva Opo.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!