Lars Lien

Nu när ketamin och ska kunna ges offentligt är det också väldigt behov av att vi har en bra utbildning. (12 Sep 2025, när Universitetet i Innlandet lanserar vidareutbildning i psychedelisk terapi.)  Nå som ketamin og skal kunne gis offentlig er det også veldig behov for at vi har en god utdanning. (12 Sep 2025, når Universitetet i Innlandet lanserer videreutdanning i psykedelisk terapi.) Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när ketamin och (=et, samt) ska (=skall) kunna (=veta) ges offentligt (=öppet) är (=befinner sig, vara) det också (=även, likaså) väldigt (=enormt, himla, oerhört) behov av (=avbruten, från, bruten) att vi har en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) utbildning. (=skolning)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi gör nu tre konkreta ändringar i dagpengeförordningen. Det ena är att man ska kunna fullfölja påbörjad utbildning utan att förlora dagpengerna. Det andra är att man ska kunna kombinera dagpengar med utbildning som också låter sig kombineras med heltidjobb. Den tredje ändringen vi önskar föreslå är att man ska kunna gå längre på dagpengar medan man etablerar egen verksamhet. (29 Jan 2016, när hon presenterade de nya ändringarna i dagpengeförordningen)

Vi gjer no tre konkrete endringar i dagpengeregelverket. Det eine er at ein skal kunne fullføre påbegynt utdanning utan å miste dagpengane. Det andre er at ein skal kunne kombinere dagpengar med utdanning som også lar seg kombinere med full jobb. Den tredje endringa vi ønskjer å foreslå, er at ein skal kunne gå lenger på dagpengar medan ein etablerer eiga verksemd. (29 Jan 2016, når hun presenterte de nye endringene i dagpengeregelverket)

Man kan inte både önska sig fler unga människor som tar en utbildning och helst också en utbildning där det finns behov av dem på arbetsmarknaden och samtidigt skära ner på deras studiestöd. (8 Jun 2025, i nyhetsartikeln om regeringens 2025-plan.)

Man kan ikke både ønske sig flere unge mennesker, der tager en uddannelse og helst også en uddannelse, hvor der er brug for dem på arbejdsmarkedet og samtidig skære i deres SU. (8 Jun 2025, i nyhedsartiklen om regeringens 2025-plan.)

Väldigt påtagliga behov. Dels handlar det om att skydda sig mot den ryska fjärrstridsbekämpningen, och då är luftförsvaret en väldigt central komponent i det. Det nionde svenska stödpaketet fokuserade också på luftförsvarsdimensionen. Det handlar också om att få igång elektriciteten, och då handlar det om att kunna stödja Ukraina med olika typer av komponenter till elsystemen. (12 Dec 2022, efter ett besök i staden Mykolajiv i södra Ukraina.)

Vi gör också stora insatser för att de som får asyl i Sverige för att de snabbare ska kunna komma i arbete, dels via ett snabbspår i arbetsmarknaden, mer resurser för att kunna validera kunskaper, men också kompletterande utbildning. (21 Sep 2015, i Aktuellt)

Det finns ett särskilt behov av ingenjörer, men även personer med andra typer av kompetens och högre utbildning kommer att vara relevanta. Det kommer också att finnas behov av operatörer vid fabrikerna. (14 Jan 2011, i en artikel om Nexans framgång och behov av uppslagning)

Det er spesielt behov for ingeniører, men også folk med annen type kompetanse og høyere utdanning vil være relevante. Det vil også bli behov for operatører ved fabrikkene. (14 Jan 2011, i en artikkel om Nexans' suksess og behov for oppbemanning)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!