Vibeke Madsen

Det blir upp till butikerna själva vad plastpåsarna ska kosta. (2 Oct 2017, under presentationen av det nya miljöfonden måndag)  Det blir opp til butikkene selv hva plastposene skal koste. (2 Oct 2017, under presentasjonen av det nye miljøfondet mandag) Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir upp (=opp) till (=åt, mot) butikerna själva vad (=hur sa) plastpåsarna ska (=skall) kosta.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

För att komma till rätta med plastpåsarna är det viktigt att alla är medvetna om det föroreningsproblem som plasten är. Var och en måste tänka igenom detta. Butikerna måste bidra. (11 Dec 2017, efter att ha skrivit om plastproblematiken i sin egen blogg.)

For å få bukt med plastposene er det viktig at alle er bevisste det forurensningsproblemet plasten er. Hver enkelt må på tenke gjennom dette. Butikkene må bidra. (11 Dec 2017, etter å ha skrevet om plastproblematikken i sin egen blogg.)

Om du pratar lite med butikerna, så tror jag att många kan vara bra på att byta. Men det må nästan butikerna svara på själva, det varierar från butik till butik. (28 Dec 2024, när han pratar om byte utan bytesedel.)

Hvis du godsnakker litt med butikkene, så antar jeg at mange kan være greie med å bytte. Men det må nesten butikkene svare på selv, det varierer fra butikk til butikk. (28 Dec 2024, når han snakker om bytting uten byttelapp.)

Det är vilt att en frukost ska kosta 60-70 kronor för en allergiker! Dessutom är utbudet litet i hälsokostbutikerna. Om jag ska önska mig något, måste det vara att trenden blir bättre utbud, lägre priser och att allergivänlig mat blir att finna i större utsträckning i de lokala butikerna. (26 Mar 2010, i artikeln om hans allergi och matallergi)

Det er vilt at en frokost skal koste 60-70 kroner for en allergiker! Dessuten er utvalget lite i helsekostforretningene. Hvis jeg skal ønske meg noe, må det være at trenden blir bedre utvalg, lavere priser og at allergivennlig mat blir å finne i større grad i de lokale butikkene. (26 Mar 2010, i artikkelen om hans allergi og matallergi)

Vi kunde gärna tänka oss fler samarbeten med återvinningsstationer, och det blir en utmaning om de kommunala återvinningsstationerna själva ska driva butikerna. Det riskerar att leda till mindre pengar till ett för oss livsviktigt arbete. (8 Jun 2025, skriftlig kommentar till DR Nyheter)

Vi kunne godt tænke os flere samarbejder med genbrugsstationer, og det bliver en udfordring, hvis de kommunale genbrugsstationer selv skal drive butikkerne. Det risikerer at lede til færre penge til et for os livsvigtigt arbejde. (8 Jun 2025, skriftlig kommentar til DR Nyheder)

Om kunderna inte använder sina presentkort blir det en ren vinst för butikerna. Handeln säger att det är så dyrt att utfärda presentkort, att det folk inte använder går till kostnaderna, men det tror jag inte på. Det kan inte kosta 2,5 miljarder per år att utfärda presentkort. (22 Dec 2010, i en artikel om presentkort som ligger obrukade i svenska hem.)

Hvis kundene ikke bruker gavekortene sine blir det en ren profitt for butikkene. Handelsstanden sier at det er så dyrt å utstede gavekort, at det folk ikke bruker går til kostnadene, mendet tror jeg ingenting på. Det kan ikke koste 2.5 milliarder i året å utstede gavekort. (22 Dec 2010, i en artikkel om gavekort som ligger ubrukte i norske hjem.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!