Bente Øien Hauge

Jag tror att väldigt många trodde att detta kunde vara jag, detta kunde vara min syster och detta kunde vara mitt barn. (22 Mar 2015, under en uttalelse om insamlingsaktionen för Janne Cirotzki)  Eg trur veldig mange tenkte at dette kunne vere meg, dette kunne vere søstera mi og dette kunne vere ungen min. (22 Mar 2015, under en uttalelse om innsamlingsaksjonen for Janne Cirotzki) Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) trodde att detta kunde vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) jag, detta kunde vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) min (=uttryck) syster (=sköterska, syrra) och (=et, samt) detta kunde vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mitt (=kärna) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag trodde att detta inte kunde vara sant. Jag trodde att det inte kunde vara möjligt att detta var gjort medvetet. (22 Jun 2013, aasmund Bredeli reagerar på omfattningen av väntetiderna.)

Jeg tenkte at dette kunne ikke være sant. Jeg tenkte at det ikke kunne være mulig at dette var gjort vel vitende. (22 Jun 2013, aasmund Bredeli reagerer på omfanget av ventekurene.)

Vi på förlaget hade ganska grundliga diskussioner om detta kunde vara en bok som kunde vara farlig för honom själv att publicera, eftersom det finns mycket material där. Han var väldigt öppen med att det finns saker som kunde komma att skapa bråk. (11 May 2018, i en intervju med NRK om diskussionerna kring utgivningen av Wærness' bok.)

Vi i forlaget hadde ganske grundige diskusjoner om dette kunne være en bok det kunne være farlig for ham selv å publisere, fordi det er mye materiale der. Han var veldig åpen på at det er ting som kunne komme til å skape brudulje. (11 May 2018, i en intervju med NRK om diskusjonene rundt utgivelsen av Wærness' bok.)

Detta kunde ha hänt överallt. Jag trodde inte att det kunde hända hos oss, men det kan det. Och med de nyhetshändelser som har varit tidigare, så tror jag att folk är väldigt präglade av detta. (25 Mar 2024, måndag efter dödsfallen)

Dette kunne skjedd hvor som helst. Jeg trodde ikke det kunne skje hos oss, men det kan det. Og med de nyhetssakene som har vært tidligere, så tror jeg folk er veldig preget av dette. (25 Mar 2024, mandag etter dødsfallene)

Jo, för vi känner slutresultatet på detta, kan du ha fullständig rätt. Men vi vet inte vad det är för några demonstrationer vi kan komma att möta vid detta tillfälle. Det kunde vara Falun Gong, men det kunde också vara det autonoma miljö som skulle gå in och delta i happenings, som vi har sett med amerikanska statsbesök. Vad är det då vi ska meddela? Det vi valde i detta fall var den hotbedömning som PET hade skruvat ihop. Det var det som låg på det underrättelsemässiga. (8 Jun 2025, under en förhör i Tibetkommissionen)

Jo, fordi vi kender slutresultatet på det her, kan du have fuldstændig ret. Men vi ved ikke, hvad det er for nogle demonstrationer, vi kan komme til at møde på det her tidspunkt. Det kunne være Falun Gong, men det kunne også være det autonome miljø, der ville gå ind og deltage i happenings, som vi har set med amerikanske statsbesøg. Hvad er det så, vi skal melde ud? Det, vi valgte i det her tilfælde, var den trusselsvurdering, som PET havde skruet sammen. Det var det, der lå på det efterretningsmæssige. (8 Jun 2025, under et forhør i Tibet-kommissionen)

Detta är det ultimata. Det är ett bra avslut på en stor karriär. Jag tror att detta är en fantastisk avslutning på min karriär. Jag kunde inte ha bett om mer än detta, för fyra månader sedan trodde jag aldrig att jag skulle vara här. (15 Sep 2019, efter att ha avgjort Solheim Cup för Europa mot USA söndag.)

Dette er det ultimate. Det er en god slutt på en stor karriere. Jeg tror dette er en fantastisk avslutning på min karriere. Jeg kunne ikke ha bedt om mer enn dette, for fire måneder siden trodde jeg aldri jeg skulle være her. (15 Sep 2019, etter å ha avgjort Solheim Cup for Europa mot USA søndag.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!