Richard Aubrey White

Vi har inte sett överdödlighet på denna nivån på senare tid. Vi anser det vara mycket viktigt att dessa siffror kommer fram. (12 Sep 2025, under en studie om dödligheten i Norge de senaste åren.)  Vi har ikke sett overdødelighet på dette nivået i nyere tid. Vi mener det er svært viktig at disse tallene kommer frem. (12 Sep 2025, under en studie om dødeligheten i Norge de siste årene.) Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inte (=ej, icke) sett överdödlighet på (=ettrig, kungen, villig) denna nivån på (=ettrig, kungen, villig) senare tid. (=skede, tidrymd) Vi anser (=tycker) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) viktigt att dessa siffror (=nummer) kommer fram.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Därför är detta ingen överraskning. Och jag räknar med att dessa siffror i stort sett kommer att ligga på denna nivån några år framöver. Variationerna kommer att vara kopplade till ungdomskullarna, som enligt prognoserna kommer att bli lägre framöver. (8 Aug 2016, i samband med diskussionen om antalsökande till studiesärskoleår 1.)

Derfor er ikke dette noen overraskelse. Og jeg regner med at disse tallene stort sett vil ligge på dette nivået noen år framover. Svingningene vil være knyttet til ungdomskullene, som ut fra prognosene kommer til å bli bli lavere framover. (8 Aug 2016, i forbindelse med diskusjonen om søkertallene til studiespesialisering VG1.)

Det är det vi inte vet. Det vi vet är att olaglig kabotagekörning har ökat. Vi har inga siffror, denna räkningen är något vi har gjort nu för att få siffror att jämföra med senare. Det kommer en ny, motsvarande åtgärd senare. (19 Jun 2013, tolkning av räknesultater för lastbilsägarna.)

Det er det vi ikke vet. Det vi vet er at ulovlig kabotasjekjøring har økt. Vi har ingen tall, denne tellingen er noe vi har gjort nå for å få tall å sammenligne med senere. Det kommer en ny, tilsvarende aksjon senere. (19 Jun 2013, under tolkning av tellingsresultater for lastbileierne.)

Vi har ingen anledning att vara oroliga för tillfället, för vi har inte tagit fram dessa siffror. Vi har nu vår fulla uppmärksamhet på att få fram siffror i förhållande till cancerkirurgi. (3 Apr 2013, i samband med genomgången av tarmoperationer vid Sørlandet sjukhus i Arendal.)

Vi har ikke noen grunn til å være urolige foreløpig, for vi har ikke tatt disse tallene fram. Vi har nå vår fulle oppmerksomhet på å få fram tall i forhold til kreftkirurgi. (3 Apr 2013, i forbindelse med gjennomgangen av tarmoperasjoner ved Sørlandet sykehus i Arendal.)

Målet har aldrig varit uppnått. Bedömningarna ligger på nivån och lite över det som det politiska avtalet ingicks om. Och det är också viktigt att dessa siffror kommer ut. (19 Sep 2023, efter SVT-avslöjande om de nya fastighetsvärderingarna)

Der har aldrig været målet. Vurderingerne ligger på niveau og lidt over det, som der blev indgået en politisk aftale om. Og det er også vigtigt, at de tal kommer ud. (19 Sep 2023, efter DR-afsløring om de nye ejendomsvurderinger)

Även om det skulle vara ökningar i antalet rån under denna period, så är detta mycket små siffror. Totalt sett talar man inte om så många fall, så det kan vara utslag av slumpmässiga svängningar. Man kan inte statistiskt sett säga att vi är inne i en rånvåg. (20 Nov 2013, i en artikel om ransvågen i Oslo)

Selv om det måtte være økninger i antall ran i denne perioden, så er dette veldig små tall. Totalt snakker man ikke om så veldig mange tilfeller, så det kan være utslag av tilfeldige svingninger. Man kan ikke statistisk sett si at vi er inne i en ransbølge. (20 Nov 2013, i en artikkel om ransbølgen i Oslo)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!