Børre Fredriksen

Vi är överens om huvudpunkterna och går nu igång med de mer juridiska sidorna av avtalet för att säkerställa att allt är formaliserat. (8 Mar 2024, efter förhandlingar med amerikanska investerare, fredag.)  Vi er enig om hovedpunktene og går nå i gang med de mer juridiske sidene av avtalen for å sikre at alt er formalisert. (8 Mar 2024, etter forhandlinger med amerikanske investorer, fredag.") Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) överens om (=runt, ifall, försåvitt) huvudpunkterna och (=et, samt) går nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) igång med (=tillsammans) de (=dom) mer juridiska sidorna av (=avbruten, från, bruten) avtalet för (=ty, förut, stäv) att säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) att allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) formaliserat.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Mikkjal har kommit överens om att bli huvudtränare i en annan klubb. Klubbarna har också kommit överens, så även om inte allt är formaliserat än så har vi valt att gå ut med den informationen. (15 Jul 2024, i en pressmeddelande om Mikkjal Thomassens avgång från Fredrikstad Fotbollsklubb)

Mikkjal er enig om å bli hovedtrener i en annen klubb. Klubbene er for så vidt også enige, så selv om alt ikke er formalisert enda så har vi valgt å gå ut med den informasjonen. (15 Jul 2024, i en pressemelding om Mikkjal Thomassens avgang fra Fredrikstad Fotballklubb)

Det är inte Rv.4 som står på i förhandlingarna med Oslo. Så är det så med denna avtalet att vi inte är överens förrän vi är överens om allt. Men när vi är överens, så bör finansieringen av Rv.4 vara i box. (25 May 2016, när politiker bråkar om E18 västerut)

Det er ikke Rv.4 det står på i forhandlingene med Oslo. Så er det sånn med denne avtalen at vi ikke er enige før vi er enige om alt. Men når vi er enige, så bør finansiering av Rv.4 være i boks. (25 May 2016, mens politikere krangler om E18 vestfra)

Avtalet är inte i närheten av att säkerställa att världen undviker de mest dramatiska konsekvenserna av klimatförändringarna. De rika länderna hade möjligheten, men använde den inte. Att toppledarna kallar avtalet meningsfullt, är det mest meningslösa av allt. (19 Dec 2009, i ett uttalande till NTB efter Köpenhamn-avtalet)

Avtalen er ikke i nærheten av å sikre at verden unngår de mest dramatiske konsekvensene av klimaendringer. De rike landene hadde muligheten, men brukte den ikke. At topplederne kaller avtalen meningsfull, er det mest meningsløse av alt. (19 Dec 2009, i en uttalelse til NTB etter København-avtalen)

Vi är inte överens i allt, men vi är överens om att EU är avgörande för att lösa de helt centrala politiska utmaningarna, som till exempel klimatkrisen, människor på flykt och att säkerställa en hoppfull framtid för våra barn och unga. (8 Jun 2025, när han förklarade varför Alternativet har valt att ingå i valförbund med Radikale Venstre)

Vi er ikke enige i alt, men vi er enige om, at EU er afgørende for at løse de helt centrale politiske udfordringer som eksempelvis klimakrisen, mennesker på flugt og det at sikre en håbefuld fremtid for vores børn og unge. (8 Jun 2025, når han forklarede, hvorfor Alternativet har valgt at indgå i valgforbund med De Radikale)

Vi kommer att göra mycket för att säkerställa att avtalet hålls. För om Iran först får kärnvapen, kan det sätta igång en spiral i hela Mellanöstern. Det kan bli extremt farligt. (7 Jun 2025, när han deltar i sitt första rådsmöte i Bryssel)

Vi vil gøre meget for at sikre, at aftalen bliver overholdt. For hvis først Iran får atomvåben, kan det sætte en spiral i gang i hele Mellemøsten. Det kan blive ekstremt farligt. (7 Jun 2025, da han deltager i sit første rådsmøde i Bruxelles)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!