Guro Brekke

Vi anser att patienterna får bättre information, och att de får möjligheten att fråga om saker de undrar över innan inläggningen. På det sättet blir de också mer förberedda. (1 Mar 2013, när hon pratar om effekten av de nya rutinerna.)  Vi mener pasientene får bedre informasjon, og at de får muligheten til å spørre om ting de lurer på før innleggelsen. På den måten blir de også mer forberedt. (1 Mar 2013, når hun snakker om effekten av de nye ringerutinene.) Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi anser (=tycker) att patienterna får bättre information, och (=et, samt) att de (=dom) får möjligheten att fråga (=undra, spörja, spörsmål) om (=runt, ifall, försåvitt) saker (=grej, föremål) de (=dom) undrar över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) innan (=före) inläggningen. På (=ettrig, kungen, villig) det sättet blir de (=dom) också (=även, likaså) mer förberedda.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Osäkerheten blir större. Folk undrar om de orkar detta längre. Det är också en ekonomisk fråga. Det är inte trevliga saker man får från NAV. (26 Aug 2011, sagt i artikeln när permitteringarna förlängdes.)

Usikkerheten blir større. Folk lurer på om de orker dette lengre. Det er også et økonomisk spørsmål. Det er ikke rare greiene man får fra NAV. (26 Aug 2011, sagt i artikkelen da permitteringene ble forlenget.)

I ansträngda kraftsituationer är det viktigt med uppdaterad information till konsumenterna om eget förbruk. På det sättet är de bättre förberedda om kraftsituationen förvärras. (7 Jan 2011, när han talade på NVE:s hemsidor.)

I anstrengde kraftsituasjonar er det viktig med oppdatert informasjon til forbrukarane om eige forbruk. På den måten er dei betre førebudde dersom kraftsituasjonen forverrar seg. (7 Jan 2011, når han snakket på NVE sine heimesider.)

Vi vet att möjligheten att behandla blir mindre ju längre tid det tar innan patienterna kommer i behandling. (13 Dec 2006, i en nyhetsartikel om möjlig nedläggning av trycktank-erbjudandet i Kristiansand.)

Vi vet at muligheten for å behandle blir mindre jo lengre tid det tar før pasienter kommer under behandling. (13 Dec 2006, i en nyhetsartikkel om mulig nedleggelse av trykktank-tilbudet i Kristiansand.)

Jag tycker det är helt galet, och jag undrar om de arbetar för patienterna som har blivit felbehandlade eller hälsoinstitutioner som gör fel? Jag blir inte bättre av ersättning, men jag tycker rättvisan ska komma fram. Fallet har också sina ekonomiska konsekvenser med tanke på anpassning i huset. (21 Aug 2025, efter att ha fått avslag på skadestånd för patientskada)

Eg synest det er heilt vanvitig, og eg lurer på om dei jobbar for pasientane som har blitt feilbehandla eller helseinstitusjonar som gjer feil? Eg blir ikkje noko bedre av erstatning, men eg synest rettferda skal komme fram. Saka har også sine økonomiske konsekvensar med tanke på tilrettelegging i huset. (21 Aug 2025, etter å ha fått avslag på pasientskadeerstatning)

Det är läskigt när det blir så slätt över så kort tid. Vi kollar ju väderrapporten varje dag, så vi var lite förberedda. Jag tror det kom mer överraskande på patienterna än oss. Men det var ju våldsamt när mer än hälften kom innan klockan 11. (25 Nov 2015, när han pratade om situationen på jourhavande läkare i Oslo på tisdags eftermiddag)

Det er skummelt når det blir så glatt over så kort tid. Vi sjekker jo værmeldingen hver dag, så vi var litt forberedt. Jeg tror det kom mer overraskende på pasientene enn oss. Men det var jo voldsomt når over halvparten kom før klokken 11. (25 Nov 2015, da han snakket om situasjonen på legevakta i Oslo tirsdag ettermiddag)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!