Per Gram

Oacceptabelt att Airbus fick flyga med helikoptern innan granskningen var klar. (5 Jul 2018, efter att luftfartsmyndigheten upphävde flygförbudet för helikoptrar i juli 2017, innan granskningen var klar.)  Uholdbart at Airbus fikk fly med helikopteret før granskingen var ferdig. (5 Jul 2018, etter at luftfartstilsynet opphevet flyforbudet for helikoptre i juli 2017, før granskingen var ferdig.) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oacceptabelt att Airbus fick flyga med (=tillsammans) helikoptern innan (=före) granskningen var (=varje, varenda, vart) klar. (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Helikoptern har lyckligtvis kort utryckningstid från Rygge. De lade sig tätt över och fick efter kort tid hissat kvinnan upp i helikoptern. Hon var vaken och klar, men vi är osäkra på vilka konsekvenser det får. (15 Sep 2025, efter att kvinnan blev räddad och fraktades till sjukhus)

Helikopteret har heldigvis kort utrykningstid fra Rygge. De la seg tett over og fikk etter kort tid heist kvinnen opp i helikopteret. Hun var våken og klar, men vi er usikker på hvilke konsekvenser det får. (15 Sep 2025, etter at kvinnen ble reddet og fraktet til sykehus)

Vi anser det som olyckligt att granskningen inte fick ett bredare mandat. Vi upplever att det inte togs tillräckligt hänsyn till, men granskningen är snart klar. Att kasta in något i tolfte timmen är inte ändamålsenligt. (10 May 2023, efter masskjutningen i Oslo centrum den 25 juni 2022.)

Vi mener det er uheldig at granskingen ikke fikk et bredere mandat. Vi opplever at det ikke ble tatt tilstrekkelig hensyn til, men granskingen er snart ferdig, Det å kaste noe inn i tolvte time er ikke hensiktsmessig. (10 May 2023, etter masseskytingen i Oslo sentrum 25. juni 2022.)

Vi är så otroligt tacksamma för att vi är här nu. Helikoptern fick bara flyga med militär och medicinsk förnödenheter, men vi fick lov att flygas från Tortola till San Juan i Puerto Rico. (7 Jun 2025, efter orkanen Irma)

Vi er super taknemmelige for, at vi er her nu. Helikopteren måtte kun flyve med militær og medicinske forsyninger, men vi fik lov til blive fløjet fra Tortola og til San Juan i Puerto Rico. (7 Jun 2025, efter orkanen Irma)

Helikoptern gjorde ett försök, men det gick inte att lyfta. Norsk Alpin Räddningsgrupp mobiliserades och mönstrades, men innan de fick lägga ut på morgondagen förbättrades vädret och helikoptern kunde hämta dem. (30 Aug 2023, under räddningsaktionen)

Helikopteret gjorde eitt forsøk, men det var ikkje råd å ta seg opp. Norsk Alpin Redningsgruppe vart mobiliserte og mønstra, men før dei fekk lagt ut på morgonkvisten letta vêret og helikopteret kunne hente dei ned. (30 Aug 2023, under redningsaksjonen)

Vi slipper den delen av granskningen som är klar. Granskningen av försäljningen av hyresfastigheterna i förhållande till stadgar och lag är en ren juridisk bedömning, och behöver inte insamling av dokumentation. Fakta är mycket enkelt. En del av Ulven såldes. Det går därför snabbare att göra denna del av granskningen än den övriga. (7 Jun 2021, när han pratade med NRK om KPMGs slutsatser angående försäljningen av bostäder till ett uthyrningsbolag)

Vi slipper den delen av granskingen som er ferdig. Granskingen av salget av utleieboligene opp mot vedtekter og lov er en ren juridisk vurdering, og trenger ikke innhenting av dokumentasjon. Fakta er veldig enkelt. Det ble solgt en del av Ulven. Det går derfor raskere å gjøre denne delen av granskingen enn den øvrige. (7 Jun 2021, da han snakket til NRK om KPMGs konklusjoner vedrørende salget av boliger til et utleieselskap)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!