Terje Andreassen

Vi satsar på att leverera över nyår. Då börjar den politiska behandlingen och förhoppningsvis då få ett beslut om tunneln till påsk. Tidigast väntas byggstarten vara 2019. (14 Oct 2016, när han pratar om tidplanen för projektet)  Vi satsar på å levere over nyttår. Då startar den politiske behandlinga og forhåpentligvis då få eit vedtak på tunnelen til påske. Tidlegaste byggestart er venta i 2019. (14 Oct 2016, når han snakker om tidsplanen for prosjektet) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi satsar på (=ettrig, kungen, villig) att leverera (=framföra, förse, överlämna) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) nyår. Då (=emedan, förr) börjar den politiska behandlingen och (=et, samt) förhoppningsvis då (=emedan, förr) få (=lite, ringa, erhålla) ett beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) tunneln till (=åt, mot) påsk. Tidigast väntas byggstarten vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) 2019.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Enligt min uppfattning kan byggstarten vara 2019, kanske sent 2018. Om man räknar med en byggtid på fyra-fem år som en realistisk genomförandetid, kan tunneln öppnas för trafik år 2022. (5 Aug 2015, i nyhetsartikeln om Stads skeppstunnel.)

Slik eg ser det kan byggestart vera 2019, kanskje seint 2018. Viss ein reknar ein fire-fem års byggetid som realistisk gjennomføringstid vil tunnelen kunne opnast for trafikk i 2022. (5 Aug 2015, i nyhetsartikkelen om Stad skipstunnel.)

Varför kunde man inte fullfinansiera tunneln under första perioden? Projektet är klart och Kystverket kan starta byggandet tidigast 2019. Med en byggtid på tre-fyra år kommer man att vara klar under första perioden av planen, och då anser jag att man skulle kunna fullfinansiera tunneln. (2 Mar 2017, när regeringen fullfinansierar Stads skeppstunnel.)

Kvifor kunne ein ikkje fullfinansiere tunnelen i første periode? Prosjektet er gryteklart og kystverket kan starte bygginga tidlegast i 2019. Med ei byggetid på tre-fire år så vil ein vere ferdige i første periode av planen, og då meiner eg ein kunne fullfinansiert tunnelen. (2 Mar 2017, når regjeringa fullfinansierer Stad skipstunnel.)

Jag har hittat en lösning tillsammans med Vägverket nu mellan nyår och påsk, men efter påsk är det slut på den. (9 Mar 2017, när han blev tillfrågad om färjeträngsel.)

Me har funne ei løysing saman med Vegvesenet nå mellom nyttår og påske, men etter påske er det slutt på den. (9 Mar 2017, da han ble spurt om ferjetrøbbel.)

Föremålet ska nu undersökas och tidigast om några dagar väntas utredningen vara färdig. (11 Sep 2025, under eftermiddagen, efter att det misstänkt farliga föremålet bärgats från Hägerstensåsen.)

Det här kan ske tidigast på hösten. Men samtidigt som den politiska behandlingen förbereds anbudsdokumenten. Detta innebär att om allt går enligt planen och både fylkestinget och Stortinget säger ja, kan man börja bygga 2017. (2 Feb 2016, när han blir orienterad om slutsatsen i rapporten)

Dette kan skje tidligst i høst. Men samtidig med den politiske behandlingen blir anbudsdokumentene forberedt. Dette betyr at dersom alt går etter planen og både Fylkesting og Stortinget sier ja, kan en starte bygging i 2017. (2 Feb 2016, når han blir orientert om konklusjonen i rapporten)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!